Translation of "they promote" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Then they promote the uptake of nutrients. | 食料を貯蔵しエネルギーや |
Fresh vegetables promote health. | 新鮮な野菜は健康を増進する |
We must promote sales. | 私達は販売を促進しなければならない |
They implemented a communication policy so as to promote their new concept. | 彼らは自分たちの新しいコンセプトを広めるためにあるコミュニケーションポリシーを採用した |
He worked hard to promote peace. | 彼は平和を促進するために尽力した |
His job is to promote sales. | 彼の仕事は販売の促進です |
The government should promote common welfare. | 政府は公共福祉を促進するべきである |
The photography and promote the event. | プリットは本当に献身的さ |
This is what all politicians promote. | が 仕事そのものについて 考えているのでしょうか |
To promote our international business alliances. | 国際的な企業提携は... |
We must promote commerce with neighboring countries. | 我が国は近隣諸国との貿易を促進せねばならない |
life and limb to promote this thing. | だからこの小さな |
to promote the progress of useful Arts. | これらの法律で 独占権は |
Pressman was getting ready to promote him. | プレスマンは昇進を考えてた |
They shamelessly promote all kinds of nonsense of this sort because it pleases the sponsors. | あらゆる種類のたわごとを喧伝します スポンサーが喜ぶからです それが収入の道だからです |
The government started a program to promote industry. | 政府は工業の振興計画を開始した |
We must work hard to promote world peace. | 世界平和を促進するために 努力しなければならない |
Political and religious leaders continuously promote Israel's destruction. | 2 イスラエルは何十年にもわたり YES を言い続け それをヨルダンとエジプトとの和平条約の締結によって証明しました |
That didn't affect my decision to promote him. | それは人事に 影響しなかった |
We work to promote healthy vibrant societies, to ameliorate human suffering, to promote a more thoughtful, substantive, empathic world order. | 人々の苦しみを和らげ より思いやりがあり 確かで 共感的な 世界の秩序を作ることに 取り組んでいます |
Good move. And they said if you started to show some initiative, I could promote you. | ただ 君が独自の業績を上げれば 昇進させるとは言ってた |
The government has taken measures to promote domestic industry. | 政府は国内産業振興の方策を講じた |
The evidence is very clear that plants promote health. | 今のところは証拠は絶対的だ |
So why not promote it through out the world? | だからね 日本の建築界の未来は 出稼ぎにあり と僕は思っているんですね |
And for this reason, many people eat probiotic yogurt so they can promote a healthy gut flora. | 腸内環境を整えようとする人が大勢います 私たちが最終的に目指しているのは |
Of course, knowing publicists, they probably hire publicists to promote the fact that they spun the publicity that they hired the other publicists to spin. | まあ そういう事になる 実績を誇示するためにね 他人に作らせた実績だが |
So, the idea here is, let's promote the good stuff. | 頭が良いのは良い事です だからこれらのランダム化実験では 母集団は |
Others use dancing, spinning and circling to promote self transcendence. | 自己超越にまい進しています でも 階段を通過するのに 宗教心は必要ありません |
Yes, promote the total degradation of mankind... by encouraging alienhuman... | はい 異星人との関係を推薦することで |
I saw an ad for a vigorous yoga class that promised not only to promote flexibility, but also to promote strength and cardiorespiratory fitness. | 柔軟性の向上だけでなく 体力もつき 心肺機能も高まると書いてありました 私は これはいい と思いました |
This would help us promote your products in the most effective way. | そうしていただければ 貴社の製品を効果的に販売することが出来ます |
And the key is to promote a positive African attitude towards Africa. | 理由はアフリカ人は |
And anything that you can do to promote that would be fantastic. | 2つ目の願いは 一から企画しようとしている物です |
And he came up with countless creative ways to promote the product. | Şurubu, göz alıcı kırmızı renkte fıçılara koyarak teslimatlar bile yaptı. |
of their allexpense paid travel incentive vacation, designed to promote Excursions Unlimited. | 我々がおすすめする 6ヶ月の休暇旅行 をー |
like who we hire or promote, who we ask out on a date. | たとえばタフツ大学の ナリニ アンバディは |
This is laws of physics stuff. I didn't invent it, all I do promote it. | 私の人生でそれが起こる参照してください しかし誰かになります それを行う かつて人々が行う方法を学びました |
And even though they're used in labs to promote human lives, they're also considered pests. | 害虫としても見られています 私はニューヨークを見て回り始め |
GlobalBEM, de Breakthrough Energy Movement will identify, promote and help the development of these technologies. | クリーンエネルギーの識別 促進 開発を援助する 我々の周りにエネルギー源は限りなくあり 壁にある電流の話ではない |
I spent so much time learning this language, why do I only promote with it? | なぜ宣伝でしか使わないんだ と思いました もっと他に活用方法があると確信し |
There are a lot of people who have a financial incentive to promote that story. | 金銭的インセンティブを得る人は 大勢います しかし2つ目の物語はこうです |
So we have to appeal to them, the legislators in the state government, and turn to something they understand, that they have to promote the economic development of their state economy. | 訴えかけなければいけません そして 州の経済発展を 促進しなければならないと |
Led by an invisible hand to promote an end which was no part of his intention. | これは 個人は 個々の利益のみを意図するが |
I think it's important to promote in a more positive way on how we see ourselves. | 私達自身について前向きな 姿勢を促進することが重要です これこそ前向きなアフリカの姿勢です |
But the reason you would go to jail is to promote the creativity of the authors. | ご承知の通り 残念ながら |
Related searches : Promote For - Promote Business - Promote Diversity - Actively Promote - Promote Growth - Promote Values - Promote Safety - Promote Cooperation - Promote Peace - Promote Success - Promote Competition - Promote Innovation - Promote Change