Translation of "to repay funding" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Funding - translation : Repay - translation : To repay funding - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's time to repay.
お返しする番だ
That you'd repay.
渡す
Funding? No.
AIM...MSNだったろ
We're gonna find a way to repay you.
返済は いずれ必ず
What can I ever do to repay you?
お礼をしないと...
Funding for this program is provided by Additional funding provided by
正しい殺人
I must repay the debt.
借金を返さなければならない
I must repay the debt.
私は借金を返さなければならない
That money.... ...I'll repay it.
どうしよう
How can I repay you?
御礼をするわ
How do I repay you?
どうお返しすれば
External funding for science
19世紀までは
Begging sponsors for funding?
NBAの人達はスポンサーなんて探す 必要ないじゃないか
We've got our funding.
資金を得た
Lend money only to such as will repay it.
お金は返してくれそうな人にだけ貸しなさい
He wanted to repay the kindness of his friends.
彼は友だちの親切にむくいたいと思った
I would like to repay him for his kindness.
私は彼の親切にこたえたい
More than we can ever repay.
返せないほどの大金を
I can hardly repay your hospitality.
私はあなた方の好意に ほとんどお返しできない...
We need to go for more research funding.
コペンハーゲンのような場で国々が集まった際には
Bed net funding is up.
新薬も発見されつつあります
competing for funding from DARPA.
She's not responsible.
I got us our funding.
我々は資金を得た
He's funding the AntiSurrogacy Movement.
彼が反サロゲート運動に 資金援助しているんだ
My policy is not to lend to those who won't repay.
あたし 返す気のない人には 貸さない主義なの
One, two, three enterprises are put together to repay loans.
全員が融資に責任を持ちます
and the other, how am I ever to repay him?
また どうやって それを返すかだ
That favor you owe me? It's time to repay it.
貴女には貸しがある 今度は私の頼みを
Funding barriers, another big area to be concerned with.
これもまた大きな問題で 別領域の視点を理解することは 非常に大きな問題です
I've got to get some money somehow to repay the bank loan.
銀行のローンを返すのに どうしてもお金が必要です
And funding is what I need.
私たちにその余裕はない
I would like to repay your kindness in the near future.
近い内にあなたの親切に恩返しをしたい
He promised to repay the money, but I doubt his word.
彼はお金を返してくれると約束したが疑わしいと思う
And I want to repay you by helping you grow up.
そのお礼に 君を育てたいんだ
I applied to survival finances transglobe expedition trust for funding.
冒険の資金援助を 申し込みました 基金の人達は アマゾンの専門家達に尋ねた上で
This is due to lack of research, funding and awareness.
発明者の安全さえが重要な考慮事項だ 変化を拒否する
You want to repay that kindness that all beings have shown to you.
そして 四段階目として 愛しき愛と呼ばれるものへ進みます
And that's a debt we can't ever repay.
それは大きな負債です 我々は決して支払う事は出来ないでしょう
You want to repay me for saving your life just like that?
じゃあ 戻ろうか
Don't worry about it. I am gonna have to repay you somehow.
何か代わりにしなくちゃね
Got another round of venture capital funding.
そして1000万ドル以上のお金でウェブサイトを作り
Competition for DARPA funding must be intense.
国防予算の為の アピールにもなる ところで
We got our funding. Mosaic's still alive.
資金を得たんだ モザイクは継続する
Funding cuts mean other cuts, you know?
資金カットは他にも及ぶぞ
According to Boone, the man who's funding Z.F.T... is William Bell.
ブーンによると ZFTを創設したのは... ウィリアム ベルです

 

Related searches : Obligation To Repay - Obliged To Repay - Required To Repay - Undertake To Repay - Ability To Repay - Willingness To Repay - Repay With - Repay Kindness - Repay Trust - Repay Principal - Repay Loan - Repay Debt - Repay For