Translation of "to take time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Take the time to reflect. | 時間をかけて反射しろ |
It's going to take time. | 少しかかります |
It'll take time to repair. | 修理は時間かかる |
It'll take time to adapt. | 適応に時間がかかる |
Take some time to heal. | ゆっくり治すんだ |
It's going to take time. | It's going to take time それ 時間がかかるだろう |
It's time to take a bath. | お風呂に入る時間です |
Take time to eat your meals. | 食事はゆっくりとるようにしなさい |
Take your time to face yourself | じっく り自分と向き合ってくれ |
It's time to take a break. | 休憩の時間だ |
Take your time. | ゆっくり時間を掛けなさい |
Take your time. | ゆっくりやってくれ |
Take your time. | ゆっくりどうぞ |
Take your time. | ぐずぐずしている方が 彼らには好都合なのです |
Take your time. | ジョンが相手してくれてるの |
Take your time. | 戻らなくていいから |
Take your time! | 慌てなくていい |
It'll take time. | 時間がかかりすぎる |
Take your time. | 時間はたっぷりありますから |
Take your time. | 慌てないで |
Take your time. | ゆっくりしてろ 焦らんでいい |
Take your time. | ごゆっくり |
It's time to take the fight to him. | 奴と戦う時だ |
The recovery's going to take some time. | 今 私達は 考えねばなりません |
Please take your time to see her. | 私がします |
It's time to take your temperature now. | お願い あと一つ |
Some things take time to sink in. | 心の準備が必要だ |
The system will take time to fix. | 時間 だいぶかかりそうですね |
I have no time to take chances... | 賭けをする時間がない |
Take some time to think this through. | 考え直す時間はあるぞ |
To save time, uh, you take one, I'll take the next. | 別々に探しましょう |
You will. It may take a little time to take hold. | じきに効いてきますから |
And it's going to take him time 2, times time 2. | 移動する距離は 100 メートルの |
Take your time, Yoshida. | 吉田 ゆっくりやれよ |
Just take your time. | 急がなくても大丈夫だよ |
That'll take time, but... | 何が出るか調べよう |
Yeah, take your time. | 気にするな |
It will take time. | それは時間がかかる |
Take some time off. | お前さ 少し休め |
Some cases take time. | 時が必要な事も |
Take your time, Kev. | 分かったよ 黄色のボタンを押したら |
Our eyes take time to adjust to the darkness. | 我々の目は暗闇に慣れるのに時間がかかる |
It's going to take some time to explain, sir. | 話せば長くなります |
It's going to take me some time to explain. | 説明する時間がありません |
Let's take time out to elaborate a strategy. | タイムをとって作戦を練ろう |
Related searches : Take Time - Take To - Would Take Time - Things Take Time - Take Me Time - I Take Time - Take Little Time - Take Considerable Time - Take Vacation Time - Take Longer Time - Take Time Away - Take This Time - Will Take Time - Take More Time