Translation of "turn back" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Back - translation : Turn - translation : Turn back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Turn back.
戻るんだ
Let's turn back.
引き返そう
Turn back, please.
後ろ向きになってください
Stop! Turn back!
止まれ!
Please turn back
お帰り下さい お帰り下さい おかえりください Please turn back
Turn back around!
サン
Turn back. Turn the bus around!
 バスの向きを変えろ
Step back, step back and turn.
そのまま下がって 向きを変える
You turn back. You go back.
もどれ 引きかえせ
Turn on your back.
向けになりなさい
We can't turn back.
もう引き返せない
We can't turn back.
もう後には引けない
D'you wanna turn back?
いやいや せっかく来たんだ
We can't turn back.
後戻りはできない
Turn that back on!
撮り続けて
Turn her back around.
体をもとへ
Turn back? ( sedate theme playing )
いいえ 私が引き返すことはないわ
Turn the ship back now.
早く船を戻せ
Gandalf, we must turn back!
ガンダルフ 引き返そう
Wanna turn back into soot?
ただのすすに もどりてえのか Hey, you runts! Wanna turn back into soot?
You can turn yourselves back
戻りたかったら戻りな もどりたかったら もどりな You can turn yourselves back
Turn around. Back to me.
ほら ちょっとほら 後ろ向いて ほら ほらほら
I cannot turn back now.
もう 後には戻れませぬ
Come back, turn yourselves in...
戻って自首しろ
Just turn him off and turn him back on again.
今度散らかしたら ブリンキーにあなたを料理させるわよ
Let's turn and go back now.
もう引き返しましょう
I'll just turn my back here.
一寸向こうを向いていますよ
They turn their back on it.
背を向けたら
They turn their back on it.
ー背を向いて
You won't turn me back on.
戻さない気だろ
Don't turn your back on this.
背を向けない
Turn us round. Back to Sparta.
スパルタに戻るぞ
Can you turn her back on?
彼女のスイッチを入れられるの?
It's a nobrainer. Let's turn back
それなら U ターンだ
So turn away. I'll tell you when you can turn back.
(笑)
No one can turn the clock back.
寄る年波には勝てない
It's too late to turn back now.
今引き返すには遅すぎる
It's too late to turn back now.
いま引き返すことは おそすぎる
Let's turn back to the third lesson.
第3課に戻りましょう
But whosoever will turn back and disbelieve
だが誰でも 背き去って信仰を拒否するならば
You cannot turn back the ticking clock,
Kore kara wo kaeteku jumon wo tsumugu koto wa dekiru kara
Okay, turn back, if you didn't look.
これに対して恐らく大半の人が
GREGORY How! turn thy back and run?
サンプソンは私を恐れてはならない
Turn your back on the endless rain
息づく奴らに言葉はない
Don't you turn your back on me!
こちらを見たまえ!

 

Related searches : Turn Back Cuff - Turn Back From - Never Turn Back - Turn Back Time - Turn Your Back - Turn It Back - Turn Its Back - Turn My Back - Turn His Back - Turn Back Home - Turn By Turn - Turn-by-turn Directions