Translation of "upon us" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Upon us all, Hancock. | どうした ハンコック |
| They enforced obedience upon us. | 彼らは我々に服従を強いた |
| They enforced obedience upon us. | 彼らは我々に服従を求めた |
| Indeed guiding is upon Us. | 本当に導きはわれにあり |
| It's explanation is upon Us. | 更にそれを解き明かすのも 本当にわれの仕事である |
| Old age creeps upon us unnoticed. | 老齢は気づかぬうちに我々に忍び寄る |
| Surely upon Us rests the guidance, | 本当に導きはわれにあり |
| Until the Inevitable came upon us. | 遂に真実が わたしたちに到来しました |
| Then upon Us is its explanation. | 更にそれを解き明かすのも 本当にわれの仕事である |
| Then upon Us rests their reckoning. | かれらの清算は 本当にわれの任である |
| It is upon Us to guide. | 本当に導きはわれにあり |
| Indeed, incumbent upon Us is guidance. | 本当に導きはわれにあり |
| And in fact, it's upon us. | この見出しを見たことがあるでしょう キャサリン ケイシーです |
| A robots revolution is upon us. | 次のことも明らかにしておきます |
| The Shadow is upon us, Aragorn. | 我々は影に呑まれつつある アラゴルン |
| The curse is still upon us! | 俺たちまだ呪われてるんだ |
| One hundred nations descend upon us. | 百の国々が我々に襲いかかる |
| Halbaron! Our enemy is upon us! | ハルバロン 敵の襲撃よ |
| A great evil is upon us. | 巨大な災厄が降ってくる |
| There is a war upon us. | 闘いの時が迫っています |
| Mother frowns upon us eating between meals. | 母は私たちが間食するのを好まない |
| Mother frowns upon us eating between meals. | 母はわたしたちが間食するのが好まない |
| then upon Us shall rest their reckoning. | かれらの清算は 本当にわれの任である |
| It's gathering and reciting is upon Us. | それを集め それを読ませるのは われの仕事である |
| Then indeed, upon Us is their account. | かれらの清算は 本当にわれの任である |
| Cube The end is finally upon us. | 今朝のお楽しみを見逃したろ |
| Our enemy is upon us! The forest... | 森で...ディアハボルンが食い止めてる |
| It seems Thanksgiving Day is upon us. | 感感謝祭がもうすぐだろ |
| The full moon will be upon us. | 今に満月がくる |
| You look down upon us, don't you? | お前は俺たちのことを見下してるんだろ? |
| The Frabjous Day is almost upon us. | 素晴らしい日が 迫って来ている |
| Then indeed only upon Us is their reckoning. | かれらの清算は 本当にわれの任である |
| Upon Us is its collection and its recitation. | それを集め それを読ませるのは われの仕事である |
| Then lo! upon Us (resteth) the explanation thereof. | 更にそれを解き明かすのも 本当にわれの仕事である |
| Then upon Us is its clarification to you . | 更にそれを解き明かすのも 本当にわれの仕事である |
| There is no time. War is upon us. | 時間がない 戦はもう始まっておる |
| And such a judicial decision came upon us. | そういう司法判断が 下されてねー |
| The day of the resurrection is upon us. | 復活の日がやってくる |
| Saying It were you who imposed yourselves upon us. | 一方は言う 本当にあなたがたは 右から来ました |
| Until the certainty (of death) had come upon us. | 遂に真実が わたしたちに到来しました |
| And had he fabricated just one matter upon Us | もしかれ 使徒 が われに関して何らかの言葉を捏造するならば |
| They have vouchsafed us the greatest honour. They are coming to call upon us! | 大変名誉な事に 牧師館にも来て下さると |
| Indeed assembling the Qur an and reading it are upon Us. | それを集め それを読ませるのは われの仕事である |
| And thereafter verily upon us is is the expounding thereof. | 更にそれを解き明かすのも 本当にわれの仕事である |
| Then surely upon Us is the taking of their account. | かれらの清算は 本当にわれの任である |
Related searches : Almost Upon Us - Are Upon Us - Is Upon Us - Nearly Upon Us - Us - Towards Us - Us English - Grant Us - Suits Us - Us Military - See Us - Visit Us - Us Government
