Translation of "vaccinate" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Vaccinate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You don't vaccinate a few children. | 地域にいる子供全員に予防接種を行うのです |
It wouldn't do just to vaccinate everyone. | 世界中で同時に天然痘患者を一人一人見つけだして |
She wasn't going to vaccinate her kid against polio, no way. | ありえない と言うのです いいでしょう |
So you could get around the disease you could vaccinate around the disease and cut it off. | 感染者の周囲の人にワクチンを与え 感染の連鎖を断ち切ることができるのです ポリオの場合は全く違います |
These people, these 20 million people, vaccinate over 500 million children every single year, multiple times at the peak of our operation. | 活動の最盛期には 毎年 5億人あまりの子供が 複数回にわたって |
You could vaccinate everybody in India, but one year later there'd be 21 million new babies, which was then the population of Canada. | 翌年には2100万人の赤ん坊が生まれてくるのです これはカナダの人口に匹敵します だから全員に予防接種をするやり方はとりません |
India, Sri Lanka, Congo, wherever it was, and they'd all tell me, If you can create a window of opportunity, we can move aid, we can vaccinate children. | 彼らは言いました 機会さえ作ってくれれば 援助団体を動かして子供たちにワクチンを打てる 子供たちはプロジェクトの推進力になる |
And they also have to dodge bullets, because we have got to operate during shaky cease fires and truces to try and vaccinate children, even in areas affected by conflict. | いつ戦いが再開してもおかしくない 停戦や休戦中に 子供にワクチンを接種させるため |
But eventually that data, hopefully, gets typed into a computer, and someone can begin to analyze it, and once they have an analysis and a report, hopefully, then you can take the results of that data collection and use it to vaccinate children better. | それが分析され 分析結果が出ると その結果を利用して |