Translation of "very nicely done" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Nicely done. | リストをしらみつぶしに調べるプロシージャで 部分リストを列挙し |
| Nicely done! | よくやった |
| Nicely done. | うまくやったわね |
| Nicely done. | いい言葉 |
| Nicely done, Tammy. | ナイスリーはいないよ タミー |
| Nicely done, Walter. | よかったわよ ウォルター |
| Oh, nicely done, Theodore. | よく欠けたな セオドア |
| 27 minutes. nicely done. | ２７分か なかなかだ |
| Yes, healing very nicely. | あら よし ここ ここはとても 良くなって来ていますよ |
| Sometimes, there are lines done very nicely like these points over here. | 2つの変数に まったく関連が見られない場合もあります |
| That was very nicely played. | とても見事でした またしても |
| This should do very nicely. | これで良くなるでしょ |
| Yes, you'll do very nicely. | 大丈夫 あなたなら 上手くやれるわ |
| Those are juxtaposed very nicely together. | 矛盾に近いものがあります |
| This painting is nicely done. It looks just like Mom. | この絵 良く描けてるね お母さんにそっくりだ |
| You did it very nicely, Doctor, he remarked. | と話した 何が良いされている可能性があります |
| You did it very nicely, Doctor, he remarked. | 何が良く行われていない可能性があります それはすべての権利である |
| Yes, I believe these will do very nicely. | ぜったい すばらしい仕事をしてくれる |
| I think that Shakespeare really put it very nicely. | 言葉の並びは元のままでいきます |
| They worked very hard, and the results came out nicely. | それに結果も素晴らしいものになっています 我が社を見捨てても構いませんが このゲームにだけは光を当ててください |
| Very well done. | ありがとうございます |
| Well done, lad. Very well done. | よくやって よく焼いたな |
| And my favorite quote, actually, that captures this very nicely is, | フラフラと または うっかり 豚小屋に入ってしまったとして |
| Wool dyes nicely. | 羊毛は染め上がりがきれいです |
| It's going nicely! | いい線いっていますよ |
| This is nicely. | 渡した事が知れたら 私のキャリアは終わり |
| Say it nicely. | だめならだめと. |
| I'm asking nicely. | 優しく頼んでるんだ |
| This skirt hangs nicely. | このスカートは体にちょうどよくあう |
| I was nicely framed. | おれ うまくハメられた |
| She was nicely dressed. | 彼女は立派な服装をしていた |
| They replicate quite nicely. | いずれも チンパンジーには程遠いのです |
| Yeah. That'll do nicely. | ああ 気に入るさ |
| Otherwise, she's nicely relaxed. | 他にリラックスしてる |
| They're healing up nicely. | よく癒されてるね |
| That was nicely played. | お見事でした Well played ありがとう |
| Everything is positioning nicely. | すべてがうまくポジショニングの |
| Some people by carving the handle of their knife, very beautiful, they weave the baskets very nicely. | とても美しく 籠を上手に編む人もいます でも 今はそんなことはしません |
| You have done very well. | 君はうまくやったよ |
| Teacher Well done. Very good ... | ゲーツヘッドに戻りますと |
| Grandmother Well done! Very good. | さて これは何を示すのでしょう |
| I mean, everything is scaling up very nicely and we're getting more confident. | 私たちは自信を深めています Wolfram Alphaのテクノロジーが |
| This hat suits me nicely. | この帽子は私によく似合う |
| We can't get along nicely. | 君とはうまくやっていく自信がないよ 私は |
| He did say it nicely. | 手加減だとさ |
Related searches : Nicely Done - Done Very Well - Very Well Done - Nicely Said - Nicely Furnished - Nicely Presented - Dress Nicely - Work Nicely - Nicely Shown - Nicely Dressed - Behave Nicely - Ask Nicely - Nicely Decorated
