Translation of "viceroy" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Viceroy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Viceroy! | 総督 |
Viceroy, | 総督 |
Viceroy! | 総督! |
Beware, Viceroy. | 警告します 総督 |
Yes, Viceroy? | はい 総督 |
Uh, Viceroy ? | あの 総督 |
Greetings, Viceroy. | こんばんは 総督 |
Viceroy Gunray escapes | ガンレイ総督が脱走した |
Viceroy Gunray's orders. | ガンレイ総督の命令だ |
Viceroy Gunray captured! | ロディア惑星で分離主義者リーダー ヌート ガンレイの逮捕で |
Greetings, Viceroy Zhou | 拝謁申し上げます 周総督 |
To Viceroy Zhou! | 周総督に! |
For Viceroy Zhou! | 周総督に! |
Don't do this, Viceroy. | 殺さないで総督 |
Zhou Yu. Viceroy Zhou | 周瑜 周総督 |
This way please, Viceroy | こちらへお願いします 総督 |
Lieutenant Viceroy Cheng Pu, | 程副総督 |
The viceroy will be wellguarded. | 総督は厳重に 守られているでしょう |
You have done well, Viceroy. | 良くやったぞ バイスロイ |
Viceroy, I should have known. | 総督 私がばかだった |
Hold it right there, Viceroy. | 待ってろ総督 |
Sorry, Viceroy, she is right. | ごめん 総督 彼女の言う通りだ |
Your thoughts betray you, Viceroy. | 戦争から受入れた力と富を無くす恐れ |
This is Viceroy Zhou Yu, | こちらは周瑜総督です |
Viceroy, we have captured the queen. | 総督 女王を捕らえました |
Patience, Viceroy, patience. She will die. | 落ち着きたまえ 総督 彼女は死ぬとも |
Let's not keep the Viceroy waiting | 総督を待たせないでね |
Uh, Viceroy, the Jedi are here | 総督 ジェダイが来たよ |
Viceroy, time is of the essence | 総督 時間は大切です |
Viceroy Zhou, what is your opinion? | 周総督 貴方のご意見は? |
This toast is for Viceroy Zhou! | この酒は... 周総督に! |
The citizens of Rodia welcome you, Viceroy. | ローディア住民がお迎えできて非常に光栄です |
That is a very tempting offer, Viceroy. | やっと |
Mister Zhuge, the Viceroy is over there | 諸葛殿 総督はあちらです |
Zhou Yu as the Viceroy in Chief, | 周瑜を総督とし |
Now, Viceroy, we will discuss a new treaty. | さて 総督 新しい協定について話しましょう |
I am a man of my word, Viceroy. | わたしは約束したことは 必ず守りますよ 提督 |
How goes the interrogation? Has the viceroy cracked? | 総督の意見をくじいた まだ ニモイディアン人が信頼できない人達だ でもジェダイが彼のの気力をそぐよ |
Guard the viceroy. But... As you wish, Master. | あなたが交渉できる立場にないみたいだね |
This is Wu's Viceroy in Chief, Zhou Yu | こちらは呉の周瑜総督です |
Without the viceroy, they will be lost and confused. | 総督がいなければ 敵は混乱するでしょう |
Wipe out Viceroy Gunray... and the other separatist leaders. | バイスロイ ガンレイと 他の分離主義者を始末しろ |
Good. I shall meet the Viceroy when he lands. | よっし 総督が到着したら会いに行く |
The viceroy will not last long under Jedi interrogation. | 閣下 もう計画を実行している |
And appoint for me a viceroy from among my family. | またわたしの家族の中から 援助者を御授け下さい |