Translation of "vital" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Vital - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Absolutely vital.
では 具体的な話から離れて
Now reusing is vital.
私たちは自分たちで水を濾過しています
That space is not vital.
周辺地域も活力がなく
Our innovation will be vital.
豊かな国での人々の雇用は
The comic is a kinetic, vital force, or elan vital, that helps us adapt.
あるいは 生の躍動 であり 私たちが適応するのに役に立つ ベルクソンはこの考えを深めて
Exercise is vital for a dog.
運動は犬にとって絶対不可欠なものだ
And it's vital we understand this.
それが奇妙でピンとこないようであれば
They're quite vital places, these communities.
これはホシーニャの ガービアという大通りです
I've remembered something of vital importance.
重要性 はい 私は言った
De Winne Well, it's very vital.
過去の例を見ても
It's a vital and vibrant medium.
そして政府は人々がもっとハリウッド映画を買うようにと
There's a vital link between the two.
2つの間には重要つながりがある
In fact sleep is vital to us.
実際 睡眠は人間にはどうしても欠かせない
International trade is vital for healthy economies.
健全な経済には国際貿易が必要である
It is vital that we do so.
TEDの場で育まれたアイデアや
Because I think stories are vital here.
そして実際 自らが語る物語には
Why is hate less vital than love?
なぜ憎悪より愛なんだ
Accumulating and channeling that energy was vital.
蓄積し チャネリング そのエネルギーは不可欠でした
Wait. No one bothers with vital signs?
生きているか確認は
Good nutrition is vital for an infant's growth.
十分な栄養摂取は幼児の発育にとって極めて重要です
Good nutrition is vital for an infant's growth.
栄養をきちんと摂ることは 幼児の発育には極めて重要ことです
I'm allowing all attacks except on vital organs.
急所を除くすべての攻撃を認める
Water is a natural resource of vital importance.
水は極めて重要天然資源の1つだ
Water is a natural resource of vital importance.
水はとても大切な天然資源だ
In sport, team harmony is vital to success.
スポーツではチームの和が成功には欠かせません
One produces coffee that is alive, vital, potent.
何か月も棚ざらしにされ 古くなってまずい
Why is it vital that we explore space?
デ ウィン 非常に重要です
Products made from petroleum are vital to modern societies.
石油製品は現代社会には欠かすことができない
Public opinion plays a vital in the political realm.
世論は政治の領域で重要役割を演ずる
However one vital step was left to the operator.
通信前にランダムな初期位置を選ぶ必要が
And vital signs monitoring to prevent sudden cardiac death.
米国では毎年70万人が突然心臓死により亡くなっています
And your breath is vital, so let's employ that.
それを利用しましょう 呼吸があっても 意識なしにはあなたが今ここにいるということさえ
Resilience Network is restoring vital ecosystems like forest mangroves.
マングローブの生態系 そのものが重要ばかりではなく
That vital committee which coordinates all our security measures?
考慮する必要があります
Your help is vital to the success of our plan.
我々は計画が成功するには君の援助がどうしても必要だ
Your help is vital to the success of our plan.
我々の計画を成功させるためにあなたの助けが絶対必要だ
Her help is vital to the success of this plan.
この計画が成功するには彼女の援助がぜひ必要です
We have a verb here, a vital parser inaudible raises.
構文木をかきましょう 何がraiseされるのでしょう 名詞句には名詞が2つあります
The construction sector has a vital role, obviously, in reconstruction.
不可欠な役割を担います しかし 一般的に この部門は紛争中になくなってしまいます
But by continuous monitoring, it captures all that vital information.
このような決定的な情報を全て記録することができるのです さらにこれからは このセンサーを
This stuff is really important. This stuff is really vital.
これは人びとが自分の経験を デザインしているということです
Imagine the staggering cost of protecting this vital infrastructure with levees.
堤防建設にかかる膨大な コストを想像してみてください しかし皆さんが
And the second map detailed damages in infrastructure and vital sites.
始めたころは
Then how can it be of such vital importance to you?
あんた 何でも知ってそうだな
In the future you're going to be checking all your vital signs, all your vital signs your heart rhythm, your blood pressure, your oxygen, your temperature, etc.
全てのバイタルサインです 心臓の鼓動や 血圧 酸素 体温などです これはすでに実現しています

 

Related searches : Vital Contribution - Vital Tool - Absolutely Vital - Vital Services - Vital Issue - Most Vital - Vital For - Vital Status - Vital Point - Are Vital - Vital Work - Vital Source - Vital Capacity - Vital Support