Translation of "waive his right" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| i waive my constitutional right against unreasonable search and seizure. | 不当な尋問や差し押さえに対する 憲法上の権利を放棄します |
| No president can waive the work requirement. | しかし 彼による移民法執行への拒否により |
| We cannot waive an autopsy in the middle of a murder investigation. | 殺人の捜査で 解剖を放棄できないわ |
| Then again I will waive my customary retainer in exchange for a small favor. | ただ ちょっとした事を聞いてくれたら... ギャラは要らない |
| It's his right. | それはどうなの どう思う |
| His mother was right. | 彼の母親が言ったことはうそではありませんでした |
| His mother was right. | 彼の母親は正しかった |
| That's right, including his. | あの方のも入れて |
| Which is his right. | 口座を解約し 現金に換えた |
| Let's rip his gizzard right out right now! | そいつの腹を引き裂いてやれ |
| He stood on his right. | 彼は自分の権利を主張した |
| He extended his right arm. | 彼は右手を延ばした |
| His right leg was asleep. | 彼の右足はしびれていた |
| This is his umbrella, right? | これは彼のかさだろう |
| You are his sister, right? | 妹じゃない |
| You are his wife, right? | 夫婦じゃない |
| She is his girl. Right. | 彼女はヤツの女だろ |
| In his stomach,right there. | ここです 胃の中 |
| His wound is right here | 怪我した場所がここなんで |
| All right, remember his rule | いいわ, 彼のルールを思い出しましょ |
| Anyone in his right mind would blow his stack. | サディストだとか言ってさ |
| His father had the right to hear his voice. | 父親はたとえどんなに出来が悪い息子にせよ その子の声を聞く権利があるんですよ |
| His answer is far from right. | 彼の答えは正確にというにはほど遠い |
| His new car looked all right. | 彼の新車は調子がよさそうだった |
| His office is right up there. | 彼の事務所ならちょっと先です |
| It is right up his alley. | 彼にはそんなことはお手の物だ |
| I concluded his judgement was right. | 私は彼の判断は正しいと結論を下した |
| His right eyelid is partially paralysed. | 彼の瞼は 半分麻痺しています |
| Right in front of his family. | なにも悪いことをしてないのに |
| His daughters. He lives right there. | 彼の娘達だ そこに住んでる |
| Coming right up on his butt. | 後ろについた |
| He's never shown his face, right? | しかし 今まで顔出さなかったんですよね |
| I'm forwarding his photo right now. | 写真は今用意しているが |
| It's resting over his right eye. | 右目の上で 止まってる |
| Look, I'm his father, all right? | 私は彼の父親だ |
| He's in his office right now. | そんな 嘘よ いや そう言った 彼は今オフィスにいるよ |
| Right, Jesse? It was his cousins. | いとこたちが来ると言ってた |
| Then whoso is given his account in his right hand | その時右手にその書冊を渡される者に就いては |
| he who is given his record in his right hand | その時右手にその書冊を渡される者に就いては |
| And he who is given his ledger in his right hand | その時右手にその書冊を渡される者に就いては |
| Then, he who is given his Book in his right hand | その時右手にその書冊を渡される者に就いては |
| Then he who is given his Record in his right hand, | その時右手にその書冊を渡される者に就いては |
| He would get all of his supplies from his department, right? | 試料なんかは全部 所属の学部を通じて調達するのよね? |
| In most cases, his answers are right. | たいがいの場合 彼の解答は正確だ |
| He damned his men right and left. | 彼は部下に当たり散らした |
Related searches : Right To Waive - Waive Your Right - Waive A Right - Waive Any Right - Waive Their Right - Waive Its Right - Waive My Right - Waive The Right - On His Right - Loses His Right - Assign His Right - Reserves His Right - Keeps His Right
