Translation of "war on terrorism" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
War on terrorism makes this the front lines, lady. | 対テロ戦争でこの業界は盛況さ. |
like a war on terrorism and beat it, you're wrong. | そこで私達がしたことは海賊を漁師にすることです |
We need to build an arsenal of noncombative weapons in this war on terrorism. | 蓄える必要があるのです しかしもちろんこれは 政府が上手くできることではありません |
We are at war with a new form of terrorism. | テロは昔から存在していますが |
So, state sponsor of terrorism, feature of the Cold War. | 冷戦時代の特徴です 世界の二大スーパーパワーが |
like war, terrorism, the tragic earthquake that just occurred in Haiti. | ハイチの悲惨な地震なども心配です では人類にとって真の脅威は何でしょうか |
We see it as terrorism versus democracy in that brand war. | テロリスト側から見れば 自由への闘いであり |
Terrorism. | テロへ関与 |
This isn't about being soft on terrorism. | テロリストとは違う 現代の方法で彼らと闘うのです |
Simple terrorism? | 単純なテロ |
One note on his death, which is so devastating, is that despite predicating the war on Iraq on a link between Saddam Hussein and terrorism in 9 11, believe it or not, the Bush administration or the invaders did no planning, no pre war planning, to respond to terrorism. | イラク戦争を予測し フセインと同時多発テロの 関連を断定しておきながら イラクに侵攻したブッシュ政権が |
I tell them about terrorism, the era that began at the end of reconstruction that went on to World War Il. | 再統合した時期から第二次世界大戦まで 続いた テロ活動 のことも話します 実は私たちは 当時をそれほど知りません |
Terrorism or poverty? | 笑 |
For example, terrorism. | 環境に適応し身を隠します |
The domestic terrorism case. | 国内のテロ事件だな |
Who says it's terrorism? | 誰がテロだと |
Terrorism knows no borders. | 拒否したのはなぜですか |
Given our stance on terrorism, this is a global embarrassment. | 対テロという我々の立場からは 海外に及ぼす影響も考えないと |
There's a war on. | これは戦争なんだ |
There's a war on. | 戦争中なんだ |
Soon that war on drugs spread to become a war on sex. | エイズに立ち向かうため 子供たちに禁欲を命じたのです |
We will never countenance terrorism. | 我々は絶対にテロを許さない |
That's a cartoon about terrorism. | ニューヨーカー の雰囲気は独特です |
You're a supporter of terrorism. | 笑 |
We're all victims of terrorism. | この部屋には625人がいますが 全員 今後の人生で癒せない傷を負いました |
This is virtual terrorism. What? | これじゃコンピュータ テロだ |
It definitely reeks of terrorism. | 確実にテロの臭いがするわ |
So, when they come and pretend to go to war in order to fight against terrorism in Mali, well... | もちだしてきたのを見ていて 笑い出したくなりましたね それは嘘です 善にもとづく行動のようなフリをしながら |
The Media War on Terror | 対テロのメディア戦争 |
So if you have a traditional perception of terrorism, it would be that it's one of criminality, one of war. | 受け止められていました この場合 テロに対してどのように対応しますか |
Quick aside it's worth noting that the first big war of the twentieth century began with an act of terrorism. | テロで始まったということに 注意しておきましょう フランツ フェルディナント大公は 伯父である皇帝フランツ ヨーゼフ1世に |
He said that most Pakistani political groups are unhappy with his decision to help American in the war against terrorism. | 彼は 大多数のパキスタン政治団体が 不幸であると... ...対テロ戦争でアメリカを 支援する決定によって これらのグループはアフガニスタン人 避難民に合流した... |
It's not just about terrorism, though. | 大きなパラダイム シフトがありました |
I talk against violence, against terrorism. | 学校に行って |
What kind of terrorism is this? | どんなテロだ |
The war is still going on. | 戦争はまだ進行中です |
So they declare war on Austria. | 実はこれは ルイ16世の立場からすると |
So they declared war on Austria. | 迅速に オーストリア領のオランダに侵攻 |
So we declared war on drugs! | ナンシー レーガンがリーダーでした |
That declares war on the world. | 信じて 彼を殺したんです |
That declares war on the world. | 信じて 彼を殺したためなんです |
But now, you ask me, but what about war, the war on cancer? | 思うでしょう 原発性の癌には効くのか |
We also see there, of course, terrorism. | ここはアルカイダの本拠地です |
Human Rights, religion, democracy movements and terrorism. | 取り扱いについて指示しています この作品の注釈パネルについて |
An act of terrorism transcending national borders. | 国際テロリズム |
Related searches : War On - War On Land - War On Poverty - War Rages On - War On Talent - War On Want - Terrorism Act - Biological Terrorism - Chemical Terrorism - Cyber-terrorism - Domestic Terrorism - Ecological Terrorism