Translation of "was a pioneer" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
He is what we call a pioneer. | 彼はいわゆる先駆者だ |
Free Media Pioneer Award. | これがイエメンの人々への |
Now look, you're a pioneer of open education. | あの素晴らしいレクチャーシリーズを発端に |
Pioneer Lodge. Warfield for Dormer. | ー パイオニア ロッジです ー ドーマー刑事を頼む |
Pioneer in hybridization. Quite brilliant. | 異種配合の先駆者だ 全くすばらしかった |
Voyager 1, Voyager 2, Pioneer 11 and Pioneer 10, the first four spacecraft to have left the solar system. | 太陽系を離れた初めの4機の宇宙探査機です 近づいて |
Cryopreservation pioneer of great depth is Oliver Ryder. | サンディエゴ動物園内には冷凍された |
Samraksha has been a pioneer in all fields related to HlV AlDS. | 関連するあらゆる分野での 先駆者になりました 彼らは初の介護ホームを持ち |
Pioneer men and women had a hard life, and so did their children. | 開拓者達は辛い生活をしたし 彼等の子供もそうだった |
The author of the Second Son trilogy. a charismatic pioneer of the issue. | この3部作でベストセラー作家に なられました 次男問題の若きカリスマ |
lt i gt Previously on Pioneer One lt i gt | 飛行機の機体の一部がカナダに墜落した模様 |
Dr. Judah Folkman, who was my mentor and who was the pioneer of the angiogenesis field, once called this cancer without disease. | 我が師 フォークマン博士は この状態を 病気ではないガン と呼んでいました 血管新生の釣り合いを保つ |
(Caption) Pioneer Park, Spring 1979 We never talked about father again. | Uns're Heimat... |
This is your Martian pioneer. This man has been to Mars? | 彼は そこで生まれたんです 手伝ってくれますか 博士 |
Pioneer One 1x02 lt i gt He's dying. lt i gt | 彼は死にかけている 癌で |
No, the pioneer is the one who allows himself to throw overboard a lot of ballast. | バラストをたくさん捨て去ることができる人 なのです 習慣 確実さ |
Well, we heard that one too, but Pioneer Germ Fighters totally rules. | (笑) |
I realized as a surgical pioneer that the purpose of my position of influence was surely to speak up for those who have no influence. | そうでない人達のために 声をあげることが 自らの目的であることに気づきました |
But perhaps the most challenging part was to convince the regulators a matter which was debated in the parliament that a young female surgeon be allowed the opportunity to pioneer for her country. | 行政の説得だったと思います 国会では 若い外科女医に この国の 先駆者になる機会を |
So I have the approach of a professional pilot with the respect of a pioneer in front of Mother Nature. | 母なる自然への畏敬の念を抱いた パイオニアでもあるのです 素晴らしい言葉ですね |
My Alex. My little cosmonaut. (Caption) Pioneer Park, Spring 1979 We never talked about father again. | Wir sprachen nie mehr von Vater. |
My grandfather, pioneer, oceanographer and of course, filmmaker, held the keys to opening up the undersea world to the rest of us. | そして映像製作者でもある彼は 手にした鍵で 海の世界を開き 人々に紹介しました 祖父や 祖父が残した |
In the 1960s, Gordon Moore, the giant brain and semiconductor pioneer, predicted that electronics designers could double processor speed every 18 months. | 電子機器設計者は 18カ月ごとに プロセッサ速度のを倍増できると予測しました 現在まで 彼は当たっていて これは ムーアの法則と呼ばれています |
My mother will be happy, just go ahead. And you get out of here! And tell your mates, I don't want to see a Pioneer here ever again. | Irgendwo in dieser Stadt lebte mein Vater. |
So I see Sal Khan as a pioneer, in an overall movement to use technology to let more and more people learn things, know where they stand it's the start of a revolution. | 科学技術を更にもっと 人々が学び 自分達がどういう状況にいるのかを知るために利用する運動だ それは 革命の始まりだ このようなシステムは 好奇心に富み 賢明で 創造的な人々を作り出す |
So in 1961 William Burroughs not only invents the term heavy metal, the brand of music Zeppelin and a few other groups would pioneer, he also produces an early remix. | ツエッペリンや他のグループが先駆者となる音楽のブランド 初期の リミックス をもこの世に生みだした事になる ツエッペリンに話を戻そう |
I was a I was a big hero. | 沢山の勲章と脚には金属片があった |
We hope you enjoyed the show, I'm Josh Bernhard and I'm Bracey Smith, we're thrilled to share with you the continuing story of Pioneer One. | そして 私は スミス ブラシー パイオニア ワンの続きが楽しんでいただけるよう ただいまご覧いただいているエピソードを含めて 3つの新しいエピソードを終了しました |
What it was, was a lie. | そうだった というのは嘘ね |
It was not a Monday, It was a Sunday. | 月曜日ではありません それは日曜日でした |
It was a... it was a feeling I had. | それは... 元々俺が持っていた感覚なんだ |
She was a... | 母さんの... |
Was that a... | あ 消えない やった |
There was a... | 実は... |
A loss was a loss. | じゃあ自分の弱みを強みに変えるしかない |
No one was a hero. No one was a hero. | なぜなら誰もが英雄だったからです |
One was a Pharisee. The other was a tax collector. | パリサイ派の者は 立ってこう祈った |
When I was a kid, I was a calculus whiz. | 今ではさっぱり覚えていませんが 子供の頃はできてました |
My mother was a dancer. She was a good actress. | 私の母はバレリーナよ 魔力も持っていたわ |
There was a time when energy was a dirty word. | かって エネルギー という言葉は禁句だった |
Was the photograph a cabinet? It was. | そして さようなら 陛下 と私はすぐにいくつかの良いを持っているものと信じて |
It was a machine that was designed | はるか以前に設計されたマシンです |
What that was was a bird feeder. | 鳥に餌を与える人でした 彼女は気がついたのでした |
There was a dream that was Rome. | 真のローマの夢が |
She was a teacher. So was mine. | 学校の教師だった 僕の母親もね |
Related searches : Being A Pioneer - Be A Pioneer - Is A Pioneer - As A Pioneer - A Pioneer For - Pioneer Work - Pioneer Project - Pioneer Spirit - Industry Pioneer - Pioneer Status - Global Pioneer - Market Pioneer