Translation of "was announced for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Government's domestic policy was announced. | 政府の国内政策が発表された |
| The former President's death was announced. | 旧大統領の死亡が報告されました |
| It was announced on the spot. | 殺人者を選ぶ訳にはいかない って |
| They announced that a storm was coming. | 嵐が接近していると発表された |
| The third country we announced was Australia. | 向こうには 3カ所の中心地として |
| It was announced that a typhoon was approaching Kyushu. | 台風が九州に接近していると発表された |
| I then announced that I was going to go for Sietas' record, publicly. | シエタスの記録に挑戦すると発表しました シエタスはそれに反応し |
| Mr Smith was announced as the succeeding chairman. | スミス氏が後任の委員長として発表された |
| There was no ceremony and their betrothal was not announced to anyone. | 式典などは行われす ニ人の結婚は 一切内密にされた |
| It was announced that the meeting would be put off. | 会議は延期されると発表された |
| The 1st peak is the day iPad launch was announced. | iPadが世界で初めて 誕生した日でした |
| He announced that he was closing his chocolate factory forever. | 彼は 工場を閉鎖すると言ったんじゃ |
| Unexpected results were announced. | 意外な結果が発表された |
| He announced a Swayamvara. | すべての王子を招待して 娘より口笛が上手な王子を探すことにしました |
| Why wasn't it announced? | お声がけ下さいな |
| It was announced that the athletic meet would be put off. | 体育祭が延期になると発表された |
| The engagement of Mr Rogers and Miss Smith was announced yesterday. | 昨日ロジャース氏とスミス氏の婚約が発表された |
| This picture was taken in 1982, just before the IBM PC was even announced. | シーモア パパートと私は学校や途上国に |
| The maid announced each guest. | メイドは客を一人一人大声でとりついた |
| They have announced their engagement. | ２人は婚約を発表した |
| He announced the next singer. | 彼は次の歌手を紹介した |
| President Roosevelt has just announced. | ドイツ語 |
| At 5.16, my father announced | そして 5 時 16 分に父が言った |
| The plan announced Tuesday calls for 54 billion in tax cuts. | 火曜日に発表されたこの方針は ５４０億ドルの減税を求めています |
| GE announced the acquisition of the company Laku for 30 million. | ＧＥはLAKUと言う株式会社を３０００万ドルで買収したと発表した |
| GE announced the acquisition of the Lake company for 30 million. | ＧＥはレイク 株 を３０００万ドルで買収したと発表した |
| So when he came near the fire, it was announced, O Moosa! | だがかれがそこに来た時 声があって呼ばれた ムーサーよ |
| Obama announced that he was going to change his vote on FlSA, | 投票の意思を変えるとアナウンスしました |
| When Mr. Stark announced he was the Iron Man he was making a promise to America. | スターク氏は自分がアイアンマンであると宣言した時に アメリカにやると約束した 自分がこの国を守るとね |
| And admit them to the Garden which He has announced for them. | かねて告げられていた楽園に かれらを入らせられる |
| I announced a company I was working with at the time called Odeo. | 発表しました そして あの発表によって |
| The labor union announced a strike. | 労働組合はストを宣言した |
| She announced her intention to retire. | 彼女は引退するつもりでいることを発表した |
| He announced his engagement to her. | 彼は彼女との婚約を公表した |
| Black clouds announced the coming thunderstorm. | 黒雲は雷雨の到来を告げていた |
| But this is being announced today. | この大学はシリコンバレーを本拠地にします |
| Edie just announced you're getting married. | ついさっきイーディが 婚約発表してたわよ |
| The president has announced his resignation. | 大統領は辞意を表明しました |
| It was announced in 1956 it was the first product of IBM's laboratory in San Jose, California. | 大きな機械ですが容量はわずかです |
| They announced an increase in tuition fees. | 学校は授業料の値上げを発表した |
| They announced the engagement of their daughter. | 彼らは娘の結婚をひろうした |
| He officially announced himself as a candidate. | 彼は立候補することを公式に発表した |
| He announced his engagement to Miss Brown. | 彼はブラウン嬢との婚約を発表した |
| He announced my statement to be true. | 私の申し立ては本当だと彼は発表した |
| The butler announced Mr. and Mrs. Smith. | 使用人がしらは声を上げて スミスご夫妻がおいでになりました と告げた |
Related searches : Was Announced - I Was Announced - It Was Announced - Was First Announced - Is Announced For - Announced For Today - Was For - Announced Today - Not Announced - Publicly Announced - Is Announced - Announced Decision
