Translation of "was complied with" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
She complied with my request. | 彼女は僕の要求に応じた |
The white house still has not complied. | ホワイトハウスは まだ応じようとしない |
He complied, and then proceeded to wash himself. | しかし Queequeg 朝のその時点でどんなクリスチャンは彼の顔を洗ったはず |
Please... the white house still has not complied. | 頼む... ホワイトハウスは応じていない |
I duly complied, and which proved to be mistake number two. | mistake number two. I spent some time telling the college G.P. |
I duly complied, and which proved to be mistake number two. | 2番目の過ちとなったのです 不安 将来への懸念など |
And, after the class, I finally beg with her to give me back the article, and, she eventually complied, and, that was really all I cared about from that experience. | 結果的に先生が 従ってくれました その経験で大切だったのは 記事が戻ったことだけでした (笑) |
The resume is proof that you have complied for years and years and years with famous brand names and it gets you your next job. | 特定のブランドに 従順に従ってきた証明であり それが次の仕事に 繋がりました いまや そんなものは 無意味です |
I was with her. | それはあることを示唆しない? |
Was it with that? | 自殺よ |
Everything with John was. | 彼は自分を責めた |
I was with Gretchen. | グレッチェンに会いに |
And what it was filled with was, shit. | 糞尿だったことに気付きました この小さな少女は小さなお腹までそこに浸かっていて |
Mei was with me, so I was glad. | メイもいたから とても助かったの でもカンタさんが ぬれちゃって |
He was when he was rolling with me. | 俺と よく転がした |
The park was crowded with people with children. | その公園は子供を連れた人々で混み合っていた |
I was lonely, with nobody to play with. | 遊び相手がなくて孤独だった |
Joy was mingled with sorrow. | 喜びは悲しみと混じり合った |
It was shortened with advantage. | それは切り詰められてよくなった |
Ellen was white with shock. | エレンはショックで真っ青だった |
She was consumed with ambition. | 彼女は野望に燃えていた |
She was weary with age. | 彼女は年をとっているので疲れていた |
She was burning with fever. | 彼女は熱で体がほてった |
She was burning with anger. | 彼女は怒りに燃えていた |
She was mad with anger. | 彼女は怒りで気も狂うほどだった |
She was burning with jealousy. | 彼女は嫉妬に燃えていた |
She was green with jealousy. | 彼女は嫉妬で青ざめた |
She was bursting with health. | 彼女は健康ではちきれそうだ |
She was racked with pain. | 彼女は痛みに苦しんでいた |
She was pale with fear. | 彼女は恐怖でおびえていた |
She was trembling with fear. | 彼女は恐ろしさで震えていた |
She was dumb with fear. | 彼女は恐くて口が利けなかった |
She was shivering with cold. | 彼女は寒さで震えていた |
She was busy with housework. | 彼女は家事で忙しかった |
She was radiant with love. | 彼女は愛に輝いていた |
She was weeping with pain. | 彼女はつらくて泣いていた |
She was crying with pain. | 彼女はつらくて泣いていた |
She was aflame with pride. | 彼女の顔は誇らしさで赤く上気していた |
She was beaming with delight. | 彼女の顔はうれしさで輝いていた |
He was bursting with energy. | 彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである |
He was blind with sorrow. | 彼は悲嘆に暮れてぼう然としていた |
He was wild with anger. | 彼は怒りで狂いそうだ |
He was ablaze with anger. | 彼は怒ってかっかとしていた |
He was covered with mud. | 彼は泥だらけだった |
He was charged with speeding. | 彼は速度違反で有罪となった |
Related searches : Was Complied - Complied With - Was Not Complied - Complied With Obligations - Being Complied With - Is Complied With - Has Complied With - Were Complied With - Have Complied With - Not Complied With - Fully Complied With - Are Complied With - Complied With For - Complied With Law