Translation of "was routed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Babylon routed every watt | バビロンは稼働しつづけるために |
| The rebels have been routed. They're fleeing. | 反乱軍は総崩れとなり 森林を逃走中です |
| A very host of parties is routed there! | しかしあれは 鳥合の衆で只敗走するばかり |
| Flight control and engine power are routed separately. | フライト制御とエンジン制御は分かれている |
| The Republic ground troops have been routed, Emir. | 共和国の地上部隊が回された 首長 |
| The army will be routed and put to flight. | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| I've routed everything I've got to my warp field. | ワープフィールド変更の準備はできたわ ジョナサン お願いがあるの... 早くやってね I've routed everything I've got to my warp field. |
| They routed it to us on a priority channel. | 優先回路で送られてきた |
| Certainly the host shall be routed, and turn their backs. | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| Well, he's routed the money through the Turks and Caicos. | 彼はタークス カイコスを通じて 送金した |
| The hosts will all be routed and will turn and flee. | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| They are but a host routed out there of the factions. | しかしあれは 鳥合の衆で只敗走するばかり |
| The league will be routed and turn its back to flee . | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| There's probably a million or so calls routed through those towers. | たぶん100万くらいの通信が その２局を経由してるんだよ |
| They will be one more army vanquished among the many routed hordes. | しかしあれは 鳥合の衆で只敗走するばかり |
| Soon shall the hosts be routed, and they shall turn (their) backs. | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| The group will soon be routed, and will turn their backs to flee. | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| Soon shall this legion be routed and shall turn their backs and flee. | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| Most certainly their gatherings shall be routed, and they will turn their backs. | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| The hosts shall soon be routed and they shall be put to flight. | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| Once the cable has been routed to the inside of the control cabinet | キャビネットにケーブルのすべての緩みを慎重に引き出します |
| Routed it right into Wayne Tower, along with the water and power utilities. | 電気水道とともに まっすぐタワーへ |
| This is just one of the disgraced armies, that will be routed there and then. | しかしあれは 鳥合の衆で只敗走するばかり |
| Can you have the tech guys backtrace it through the carrier and see if they can identify the cell sites it was routed through? | 誰か技術者に頼んで 携帯会社の記録をさかのぼり どこの基地局を経由してたか 調べられないだろうか |
| Type of tunnel device for virtual network. Use tun for routed network, and tap for Ethernet bridging. | 仮想ネットワークのためのトンネルデバイスのタイプ ルーティングネットワークには tun を ethernet ブリッジ接続には tap を使用します |
| If this option is enabled, all packets not going to the local net are routed through the PPP connection. Normally, you should turn this on | このオプションを有効にすると ローカルネットに行く以外のすべてのパケットは PPP 接続を通して行き先を割り振られます 通常はチェックしてください |
| So, if we go back to April 9th, 1865, you have the battle at Appomattox Courthouse and after that battle, the Confederate Army is essentially routed. | アポマトックスコートハウスで戦いがあり そのあと 南軍は完全に打ち破られました |
| All of a sudden, a very large percentage of the traffic on the whole Internet, including a lot of the traffic between U.S. military installations, started getting re routed through China. | 米国軍の基地間の通信も含め ほぼ全てのインターネット上の通信が 中国を中継するようになってしまったのです |
| I was... I was... | 僕は 僕は |
| What was it, what was it, what was it... | Brian D! いたのね! |
| She was tough, she was strong, she was powerful. | すごく力を持っていました どんな時も祖母の一言で 家族の口論が終わりました |
| It was adventure, it was curiosity, it was imagination. | それはハリウッドでも得られない |
| It was autumn. It was cool. It was damp. | ワン ウォール ストリートビルを見ながら |
| I was. Well, I was. | ねえ聞いて欲しいの |
| Bharmal It was, it was. | ナイ このようなコンテストを 思いついた理由は |
| That was... that was absolutely... | あぁ 私のおかげですな |
| I was late. I was... | 遅れてごめん |
| That was crazy. It was | 正気の沙汰じゃない |
| It was... It was confusing. | 混乱してたのよ... |
| Yeah, it was. It was. | ああ そうだ |
| It was It was It was all in my mind. | あれは 私の頭の中だけだった |
| It was brutal it was funny ooh, it was funny. | しかしとても乱暴に |
| She was strong, she was capable and she was heroic. | お前は誰だ 獣の少女よ |
| I was young. It was great. It was really funny. | 若かったな すごく面白かった |
| I was married. I was married and I was pregnant. | 夫がいて 妊娠したの |
Related searches : Routed Via - Routed Over - Routed Around - Routed Cable - Deep Routed - Not Routed - Routed Back - Deeply Routed - Routed From - Are Routed - Routed Network - Routed Out
