Translation of "we are competitive" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We are internationally competitive in production technology. | 私たちは生産技術では国際的に競争力がある |
If your prices are competitive, we will place a large order. | 価格の折り合えば 大量注文したいと思います |
It's competitive. | 仲良く遊んでいるわけではありません |
Certainly we live in a competitive society. | こんな歌もありましたね |
We're not competitive. | 呼んで来て すぐに |
Is it cost competitive? | 我々は核融合発電所を作った時の |
Kendo has competitive matches, but in Iaido there are none. | 剣道には試合があるが 居合道には試合がない |
And we realize this is becoming a very competitive space. | 我々 が本当にちょうど 籠手を置くしたいです |
Virus was the most competitive man we had ever seen | ウイルスは 知る限り 最も競争的な人だった |
It's competitive. It's goal directed. | それでは 若い人達や大人達の中に |
It's a pre competitive issue. | 中国に輸出されるヤシ油が 良い製品になる |
I'm a competitive racer, Div. | 俺だって競技者だ |
We have made an effort to quote our most competitive price. | 最も安い価格をご提示するよう努力してまいりました |
His words aroused my competitive spirit. | 彼の言葉は私の闘争心をあおった |
What is the company's competitive advantage? | 同社の競走上の強みは何ですか |
And they were competitive about this | 君たちイギリス人の 心臓疾患の比率は驚くほど高い |
We've been living in a competitive society for too long and the world we see is the result the ego, the competitive ego. | しなければならない事はエゴを捨てて協力する方法を学び 以下を悟るべき つまり貧しい人もいれば |
Organized sports are often an important part of school life, and competitive sports are popular, too. | 団体スポーツは学校生活の重要な部分を構成していることが多いし 競争のためのスポーツもまた人気が高い |
It's not just competitive, it's also caring. | この金融危機にあって 今私たちは選択の時を迎えている |
PM That's Dimitri at his most competitive. | 打ち負かされた11歳...お見事です 笑 |
What you learn when you go to Australia is the Australians are very competitive. | オーストラリア人は とても競争心が強く 負けず嫌いである ということです |
We basically tried to create the most competitive environment for our lab as possible. | 残念ながら...結果は成功でした 笑 |
Japan is highly competitive in high technology industries. | 日本はハイテク産業の競争力がある |
I'm very competitive I can do it well.. | アイドル陸上大会に出て ハードルで6人中4位でした |
I'm in a competitive internship at Dean Witter. | 僕はディーン ウイトラの実務研修で 競争している |
And we actually did that and it gave us a competitive advantage for a while. | 90年代半ばには 怪物や |
To many people today, competitive is a bad word. | 現在 競争 を悪い言葉と思っている人は多い |
They'd have to be available at very competitive rates. | すぐ手配できる必要もあります |
Looking at our society, it has always been competitive | その中に生きる私たちの信念というのは |
Sustainability has got to be a pre competitive issue. | 私たち全員が考慮しなければ ならないことです |
Our competitive position is weakened by the rising labor cost. | 労働コストの上昇で 我々の競争力は弱まっている |
This is me wearing my standard competitive memorizer's training kit. (Laughter) | これはヘッドフォン |
All of this ultra competitive folks in ultra high performing fields. | そういった分野で 頂点にたどり着くまでの |
Very competitive. I have a friend who works in this area... | 競争が激しい 友達が業界にいるが |
Matching competitive features is what we used to do and actually is a going out of business strategy. | 実際に市場を熟知しているか |
And therefore we can run an economy in a collaborative way, as opposed to a competitive wasteful way. | 調和した経済を営むことが可能になるのです |
Not so much in parsing because we are in a tight competitive regime with other browsers, and you have to parse very efficiently and lex very efficiently. | 他のブラウザとの競争に勝つために 構文解析も字句解析も効率的でなければいけません しかしブラウザを作る際には メモ化もキャッシュもよく使います |
Naturally, we all got a little competitive between each other, but that only allowed us to progress even more. | それがお互いの成長を助け合う そんなグループでした でも しばらしくて |
So how can you be decent and ethical in a competitive world? | 万人の利益となるモノの生産をストップさせられる特許をあなたが有しているとき |
And it's my job, in the competitive process, to narrow this down. | 今日 細胞の再生を制御する 遺伝子の話を聞きました |
Or competitive games like chess where, well, you're not trying to solve ... | 問題を解決しようとしないで ゴールは他のプレーヤーを負かすことです |
But if you do what you always do, you'll never be competitive | ただ いつも通りに 自分のやりたいようにでは 公募展を勝ち抜けない |
So, there is a huge competitive argument about sustaining the capacity for open source and consumer driven innovation, because it's one of the greatest competitive levers against monopoly. | オープンソースや消費者主導の発明が 維持発展できるかどうかです これらが独占を打ち負かす |
Many of the German companies, for instance, believe that they are really producing a high quality product at a good price, so they are very competitive. | ほんとうは 高い品質の製品を 安い価格で生産することで 競争力が高いと信じています |
With this price, your product would not be competitive in the Japanese market. | この価格では 貴社の製品は日本市場での価格競争に勝てないでしょう |
Related searches : Are Competitive - They Are Competitive - Are We - We Are - We Are Innovating - We Are Amused - We Are Proactive - Although We Are - Are We Willing - We Are Notified - We Are Caring - We Are Tendering - We Are Golden