Translation of "we both together" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
What can we do together that benefits us both? | 私は このことについて熟考しました |
We will leave both together very far from here. | 一緒に遠くに行こう |
Whisper together, the both of you. | あんたは引っ越して きたいんじゃないか |
Both black holes are getting closer together. | ずいぶん震えています |
I guess we'll both do it together. | 二人でやる |
We work together both on A Modest Proposal dance to PhD today. | ご覧のように 私たち ゼロジーパペッター 無重力人形遣い に |
We both know that we're for real. We're gonna have a life together. | 私たち一緒に人生を歩めるはず |
We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. | 一緒に寝て ロデオを辞める日が来るなんて事は |
Father, we eat and breathe together both upstairs and downstairs. If it's not being together then what is it? | お前 ずっと 今すぐ出て行け |
We retreated together, we fed lice together. | 俺と隊長殿は 逃げる時も一緒だったし |
Well, we are both young and hopefully we will get along together well, because we need more experience. | 経験 しかし 私は 私は ここにいるので嬉しいです ここにしかない それは素晴らしいです |
A coincidence that we got up together, and we're both going to bed because we're not going to bed together. | 偶然 一緒に立ったけど 一緒に寝ないから |
So you need both of them to work together. | 連続しているものなのです |
We know both these 2 things together gets 0.009 over 0.207, which is approximately 0.043. | 結果はおよそ0 043です この等式で興味深いのは |
However, by comparing data that ties together both density and diversity from what we hear, | そのデータを比較することで より正確に その生息地の健康さを 測ることができます |
Together we stand. | 私たちは一緒 |
Together we stand. | これらの指標によって |
We stick together. | クソくらえだね |
We work together. | 一緒に働いてる |
We are together. | 一緒にいる |
We work together. | 仕事仲間よ |
We both are. | お互いにな |
We both survived. | 私もあなたも |
We both do. | We both do. |
We both were. | お互い様ね |
We both earn... | 稼いでるだろ |
You seem, uh, to... to both hit it off together. | 仲良さそうだったが |
But we both have homes, and we both have friends. | 直観が働くようになれば 正解にぐっと近づけるでしょう |
We need to figure out how to bring both of those together into a new kind of agriculture that brings them all together. | 両者が共存できる 新しい農業のあり方を この話をすると よくこう言い返されます |
We span time together. We span time together as a couple. | いつも仲のいい 二人ってことだ |
Then they both bowed low, and their curls got entangled together. | アリスは 彼女が自分の恐れて木に戻って実行しなければならなかったこと この時点でそんなに笑った |
We can have both models in our head simultaneously, right, that kind of problem where we're holding both beliefs together, right, the cognitive dissonance. | 二つの概念をどちらも信じている そういう場合の問題で 認知的不協和があるときです |
So that's doing much better than age. But what happens when we put them both in together? | ここが前に私が面白いパターン と言った場所だ |
I thought maybe... well... as we're both on our own, maybe we could have a drink together. | もしよければ ええ お互いに一人だから一緒にどうです |
We played all together. | 私たちはみんないっしょに遊んだ |
We study French together. | 私たちは一緒にフランス語を勉強している |
We study French together. | 私たちは一緒にフランス語を勉強する |
We play basketball together. | 私たちは一緒にバスケットボールをする |
We often eat together. | 私たちはよく一緒に食事するんだ |
We learned English together. | 私たちは英語を学んでいた |
We should celebrate together. | 私たちはいっしょに祝うべきだ |
We are together now. | まあそうなの タクシ がつかまえられなくて |
Can we live together? | 両者の紹介 |
We can live together! | はいっ |
We multiply those together. | 正規化されていない確率が出ます |
Related searches : We Both - Together We - You Both Together - Bringing Both Together - We Were Both - We Can Both - We Both Like - We Need Both - We Are Both - We Both Agree - We Have Both - We Both Think - We Both Know - That We Both