Translation of "we could not" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We could not overtake him. | 私たちは彼に追いつけなかった |
| We could not believe it. | 息子はもう夢中になっています |
| We could not believe it. | 息子はもう 夢中になっています |
| Could we please not smoke? | たばこは控えて |
| How could we not fight each other? How could we not fight each other? | 我らが戦わずして どうする |
| We could not swallow his story. | 彼の話をうのみにすることはできなかった |
| Would not, could not, would not, could not, could not join the dance. | 我々が行ってどこまで何がそれを重要 彼のうろこ状の友人は答えた |
| We could not find you. I did not know... | 謝る必要はない |
| We could not find you. I did not know... | あなたを見失ったと... |
| We could not open the box anyhow. | どうしても箱が開かなかった |
| We could not find out her address. | 私たちは彼女の住所を見つけ出せなかった |
| We could not but admire his courage. | 私たちは彼の勇敢さを讃えずにはいられませんでした |
| We could not get at his meaning. | 私たちは彼の言おうとする意味をつかむことができなかった |
| How could we not succeed, she said, | だって地球の裏側から皆さんが来て |
| Search as we would, we could not find it. | いくら探しても見つからなかった |
| If it were not for air, we could not live. | 空気がなかったら 人間は生きられないだろう |
| If it were not for air, we could not live. | 空気がなかったら 我々は生きることができないだろう |
| If it were not for water, we could not live. | もし水がなければ 私達は生きていけないだろう |
| If it were not for water, we could not live. | もし水がなければ 我々は生きられないだろう |
| We can make folds that we otherwise could not make. | 表面は穴だらけになります |
| We used to think that we could not do it | そして それが出来ると分かって 圧倒されています |
| We could not help laughing at the joke. | その冗談には笑わざるを得なかった |
| We could not play owing to the rain. | 僕らは雨のために遊べなかった |
| We could not help admiring the beautiful sunset. | 美しい日没に感嘆せざるをえなかった |
| We could not see anyone in the street. | 通りには誰も見られなかった |
| We could not help laughing at his story. | 私達は彼の話を聞いて笑わざるを得なかった |
| We could not convince her of her mistakes. | 私たちは彼女に誤りを納得させることができなかった |
| If it were not for the sun, we could not live. | もし太陽がなければ われわれは生きられないだろう |
| If it were not for the sun, we could not live. | もし太陽がなかったら 我々は生きられないだろう |
| Would not, could not, would not, could not, would not join the dance. | ダンスに参加できなかったことができなかっただろうことができなかっただろう |
| We were disappointed because we could not carry out our plan. | 我々は計画が実行できず 失望した |
| And if we don't have fire, we actually could not live. | 人体はこの新しい食事法に適応しました |
| And we could not believe, and we were telling the Zambians, | 農業なんて簡単でしょう と 言いました |
| We could not find them when we came with their parents. | 両親のところに行ったときには いなかった |
| We could not but give him up for dead. | 我々は彼が死んだものとあきらめざるを得なかった |
| But for their help, we could not have succeeded. | 彼らの助けがなければ 成功できなかっただろう |
| We could not resist the force of his logic. | 彼の理論だった説得力にはかなわなかった |
| We could not go there because of the rain. | 私達は雨のためにあそこに行くことができなかった |
| We could not but weep at the sad news. | 私たちは 悲しい知らせを聞いて涙を流さざるをえなかった |
| Of course we knew. How could you not be? | 知ってたわ お前もそうだって |
| How could we not know someone in the bible? | 聖書で知らない人は いるかしら |
| Please. We could change. We could change. | お願い 私たちは変る 変われるわ |
| If it were not for air and water, we could not live. | 空気と水がなければ 私たちは生きることはできないだろう |
| If it were not for air and water, we could not live. | もし空気と水がなければ 私たちは生きていけないだろう |
| If it were not for water and salt, we could not live. | 水と塩がなかったら 我々は生きてはいけない |
Related searches : We Could - Could Not - We Could Supply - We Could Perhaps - We Could Notice - We Could Afford - When We Could - We Could Probably - We Could Obtain - Could We Send - We Could Handle - We Could Confirm - We Could Even - Yes We Could
