Translation of "we offer you" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We offer you two choices. | 我々は2つの選択肢を与える |
May we offer you shelter and fellowship? | 避難場所と友情を差し上げてもよいか? |
We accepted his offer. | 我々は彼の申し出を受けた |
We want to offer you every assistance that... | 何もいらん! やぶ医者なんだ |
We gladly accept your offer. | 喜んで申し出をお受けいたします |
We gladly accept your offer. | 喜んでお申し出をお受けします |
We regretfully reject your offer. | 残念ながらお申し出をお断りします |
No. We could offer incentives. | いいえ 褒美を与えるのです |
We will offer no resistance. | 抗戦しない |
I can offer you. | このグラフの2つの線は |
You considering his offer? | 彼の申し出を考えてるの |
Offer you a ride? | 乗って行くかい |
We offer low cost prefabricated houses. | 安価な簡易住宅を提供します |
We can offer the students fun. | 体の内部に触れる体験が できたのです |
What can we offer those people? | 我々には この人々を貧困から助け出す |
Have we had a better offer? | もっといい買い手がいるのか |
We do not offer second chances. | 我々はチャンスを2度は与えない |
I'll offer you a deal. | 500ドルより安上がりだ |
I'll make you an offer. | 私から頼んであげるわ |
What can you offer her? | 彼女を何だと思ってるんだ |
May I offer you whiskey? | ウイスキーは |
Thank you for your offer. | 申し出ありがとう |
I offer her to you. | 彼女はあげるよ |
I offer you my head! | 首を切ってくれ |
Can I offer you something? | 何か飲み物は |
we offer you our lives, and now exist only to follow you. | 我ら 命を賭け 朧様に付き従う所存にございます |
After much consideration, we accepted his offer. | 私たちはよく考えた末彼の申し出を受け入れた |
We offer 32 shareholders exclusive breeding rights. | 独占種付け権を32人に提供 |
We offer safety, security, food and shelter. | 安全と 食料と シェルターを提供する |
Sam, we appreciate the offer, but you concentrate on feeling better. | サム 報告は受け取った だが君は体の 回復に努めてくれ |
I accept your kind offer. What offer? | あなたの親切な申し出を受け入れます |
To help you digest your bill, may we offer you a small armagnac? | お会計の前に アルマニャック産 ブランデーはいかがですか |
You offer 50 funds 10 percent fewer employees participate than if you only offer five. | 参加する社員は10 減る 何故でしょう それは 50件もの投資信託が提示されると |
You refused every offer they made you. | 何も払ってないと |
Offer refused. | だいたい世界を救うなんて 俺のからじゃあね |
Open offer. | 好きにして |
You should carry out his offer. | 君は最初の計画を実行すべきだ |
You should have refused his offer. | 君は 彼の申し出を断るべきだった |
May I offer you a drink? | 飲み物を差し上げましょうか |
Do you offer any night tours? | 夜のツアーはありますか |
Do you offer any day tours? | 昼間のツアーはありますか |
Do you offer any day tours? | 昼のツアーはありますか |
I offer you my hearty congratulations. | 心からお祝いを申し上げます |
Do you not accept my offer? | 私の申し出を受けないと言うのですか |
Can I offer you some coffee? | ああ いいね よかった |
Related searches : We Offer - Offer You - We Offer Solutions - We Currently Offer - Services We Offer - We Offer For - Value We Offer - We Now Offer - We Might Offer - We Offer Only - Since We Offer - What We Offer - We Could Offer - We Do Offer