Translation of "we sort out" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
We sort of worked things out. | 彼は ポリビニル塩化物 なんて言葉を 使いたかったみたいです |
We can surely sort this out. | 全て正しいです |
How do we sort out the liars? | それが嘘かまことか どう見分ける |
To find this out, we sort the list. | まずは子供たちの年齢を書いて次に親の年齢です |
We'll sort something out. | 手を考えるわ |
Things will sort themselves out. | not even to themselves. |
I'll sort it out, sir | 何とかします どうするんだ |
Why don't we give them a chance to sort things out? | トラブルが発生したようで |
We could go to my place and sort out the rent. | 金欠なんだ そろそろルームレンタル代を支払ってくれ |
Never mind, let's sort it out. | 言ってみろ |
Sort your fucking life out, mate! | そろそろケジメをつけろ |
Hey, Han, sort this wanker out. | このバカを外してくれ |
Let's sort this shit out, boys! | さっさと片付けちまおうぜ |
Whwhat do you mean, sort out ? | 解決する |
And they will sort everything out. | すべてを解決してくれる |
Okay, I'm going to sort you out. | みなさんにそれぞれ答えてもらう代わりに |
She needs to sort out her priorities. | 死ぬよりも退学になる方が悪いのかよ |
You tell them to sort that out. | 順位を上げる様に言ってくれ |
Oh, Cindy. I was just hoping we could sort this out, you know? | それを君にわかって もらいたかった |
You sort the tire out? Jack Um... man | 男 このタイヤもうだめだぞ |
It sort of sticks out at the back! | 私はそれらの存在の間となるように 早い次の朝ベッドから飛び降りたときに 古い |
I've got one last thing to sort out. | でも奴は やり残したことが って |
We sort of agreed to disagree. | 私は会社に戻って チームを作りました |
It's sort of me, not we. | 人間の生体と自然に反する考え方が |
We sort of skipped the paperwork. | 勝手に病院から つれ戻してきた |
Anyway, I just wanted to sort of point out the way that we handle it. | もう1つのポイントは |
Let God sort out the good and bad ones. | やめてください 私はアラブ人なんです |
When they sit down, they're sort of spread out. | 手を挙げる時も こんな感じです |
That's sort of out of your jurisdiction, isn't it? | 誰かが私の町をかき乱すなら ジョー... |
They're sort of edgy to see whatever's out there. | 敵が何者か分からないので イラついています |
Diet Will sort out all the various ingredients Meteorological, | 調理です 食料の整理をやります |
So that's sort of what we expect. | その値を 実際の観測値と比較します |
It's sort of a Midwest cornfield out of french fries. | また子供の頃に 私はクラスの中で最も太っていた子供だったのですが |
And they sort of fly away, out of your head. | 音声認識システムで |
This sort or diagram will help us figure that out. | 実はこのような形式言語や文法は |
They sort of cancel themselves out to solve the problem. | このためには 持続可能なテクノロジーの開発が必要です |
I'm just sort of padding out data structure by one. | chartはPythonの辞書型で空の状態から始まります |
You're lucky you found this video to sort it out. | コメディを定義するには まず |
Well it turns out all these are sort of right. | 答えを推測することができないため 答えが必要なら1つ目は正しくありません |
I couldn't help it. It just sort of slipped out. | それで思わず 申し込んじゃった |
Is he out celebrating at some sort of vampire party? | ビルは どうしてる 仲間と祝杯でも |
Look, I need a little time to sort myself out. | 私には 立ち直る時間がいるわ |
Just promise me you'll be there tomorrow night, and we can sort this out face to face. | 明日の晩 ホールに来ると 約束してくれ 面と向かって話し合おう |
Sort | ソート |
We know how to sort. We can sort the list and then apply the ideas the we had just been talking about. | ソートについてはさらに詳しく触れますが大切なことは |
Related searches : Sort Out - Sort Myself Out - Sort Himself Out - Sort Out With - Sort Out Difficulties - Sort Out Questions - Sort Them Out - Sort Something Out - Sort That Out - Sort Itself Out - Sort Yourself Out - Sort Everything Out - Sort Out Details - Sort Out From