Translation of "weaker" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Weaker - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The light became weaker and weaker.
日の光がだんだん衰えてきた
The girl's voice became weaker and weaker.
その少女の声はだんだん弱くなりました
His influence in the committee became weaker and weaker.
委員会での彼の影響力は弱まっていった
He is becoming weaker.
彼は次第に弱くなっていく
That makes us weaker.
弱体化したとも言えるわ
He has become weaker with age.
彼は老齢のため体が弱くなっている
Women are physically weaker than men.
女性は体力的には男性より弱い
I side with a weaker party.
弱い方に味方する
The yen is weaker than the dollar.
円はドルより安い
The lower clustering length means weaker clustering.
これらは赤方偏移の単位くらいかそれより少し大きいくらいの所だが
As we grow older, our memory becomes weaker.
年をとるにつれて記憶力は段々衰える
It's like the moon is a weaker magnet.
月では 地球ほど 引きつけあわない
We too had to abandon our weaker members.
我々はあまりにも放棄しなければならなかった 私たちの弱い
Your species is even weaker than I expected.
お前の種は 期待したより弱い
He tends to take sides with the weaker party.
彼は弱いグループに味方する傾向がある
The older we get, the weaker our memory becomes.
年をとればとるほど 記憶力はにぶるものだ
The typhoon became weaker and changed into a storm.
台風は勢力を弱め嵐に変わった
As Sadako grew weaker, she thought more about death.
体が弱くなって行くにつれて 禎子はますます死について考えるようになった
The older one grows, the weaker one's memory becomes.
人は年をとればとるほど記憶力が弱くなる
Not only has that been weak. it's getting weaker.
経済界を見ても 現在 成功のチャンスは
Then sometimes people say, 'My breath is getting weaker, also.'
よって君は この呼吸ですらない
So the clustering got weaker, and then got stronger again.
そしてそれは銀河だけで無い クエーサーを使う事も出来て それだととても遠くが見えるが
Yes, Father, your mighty Frontier grows weaker by the moment.
父上 防衛線の防衛力は 次第に弱まってる
This is an even weaker statement than what we just proved.
証明したのは log_2(N 1)ノードを必ず持つということですから
My feelings, my sight is weaker than it was..., you see?
あなたは私の記憶とも言うでしょう 何かが 記憶にも気づいているのです
Someone who laughs at the gore that makes weaker men vomit.
弱い男がゲロするような 流血事件に笑ってるような人をね
True, he had pains throughout his entire body, but it seemed to him that they were gradually becoming weaker and weaker and would finally go away completely.
徐々に弱くなってきて 最終的に完全に離れて行くだろう 背中と炎症を起こして周辺の腐ったリンゴは 完全に覆われて
As for the accusations of heresy, here the evidence is much weaker.
異端という非難に関しては ここでの証拠ははるかに弱いものである
As for the accusations of heresy here, the evidence is much weaker.
異端という非難に関しては ここでの証拠ははるかに弱いものである
As for the accusations of heresy here, the evidence is much weaker.
異端という非難に関しては ここでの証拠ははるかに弱いものである
It also seems to be weaker because of the accident from before.
またギプスをしないといけないみたいだな
Were I a weaker man, I'd have her scent on me still.
私が弱い男だったら 彼女の匂いがまだ残っていただろう
These are simulations so you can see that clearly that the effects are the strongest in the middle and get weaker and weaker the further out you go.
そこから離れれば離れる程弱くなっていくのが分かるだろう これを例示する為 もう一つ見せよう 巨大なグラフ用紙が空にあると想像してみなさい
Then in sometimes,people say, you know,my breath is getting weaker also
よって君は この呼吸ですらない
The strong force, the strong nuclear force, which sticks nuclei together, gets weaker.
これは弱くなります 標準モデルによって
The irony is palpable technical access has never been greater, cultural access never weaker.
テクノロジーに触れる機会は 前例がないほど増えているのに 文化に触れる機会は 極めて少なくなっているのです だから私たちは 2006年に FILMCLUBを設立したのです
Quinn's signal is getting weaker, Trip. It's been decaying for the past 15 years.
クインの信号は弱くなってきている 過去15年に渡って減衰し続けている
The more hard man the man feels compelled to be, the weaker his ego is.
彼らのエゴは弱くなります そして私達は更に酷い害を 女の子になしています
And this is why there is an apparent effect of clustering getting weaker in time.
理由だ 単に見ているサンプルを 単に
True is atmosphere is much weaker than ours, but we share a similar size and temperature range.
地球と大きさも気温領域もにているのです 最後に 火星は有機体が出すメタンガスが豊富です
If the senses in the left ear is weaker than the right ear something is aware of it.
何かが それに気づいているのです ああ 私のこちら側の聴覚は良くないと何かがいうのです
We create magnetic fields which are weaker, like the material of the Matter magnetic field of the Matter.
物質の磁場 だから 私達は近づく 我々は 例えば 反物質のレベルの磁場強度を生成します
However, deflections will occur even further out, and obviously, the further out you go, the weaker the effect.
そして明らかに 遠くに行くほど効果は弱まる だが それにもかかわらず 像のひずみの形で検出可能だ
The eyes are getting weaker. Some people say to doctor, 'My eyesight is really bad in this eye.'
何かが 視力の後退すらに 気がついているんだ
Globalization thus implies that sovereignty is not only becoming weaker in reality, but that it needs to become weaker. States would be wise to weaken sovereignty in order to protect themselves, because they cannot insulate themselves from what goes on elsewhere.
つまり 主権は単に実際に弱まってきているだけでなく 弱まる必要があるのだということを国際化は暗示する 国家は主権を弱めることで自らを賢く守らなければならない ほかで起こっている流れから孤立することはできないのだ 主権はもはや 聖域ではなくなった

 

Related searches : Slightly Weaker - Even Weaker - Weaker Party - Weaker Than - Somewhat Weaker - Weaker Self - Weaker Economy - Weaker Performance - Weaker Position - Weaker Demand - Much Weaker - Considerably Weaker - Weaker Volumes - Weaker Euro