Translation of "went into exile" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Into exile I must go. | 亡命せねばならぬ |
The criminal was sent into exile. | 犯人は国外に追放された |
Nowadays, exile has turned into getting out. | 脱出する場所を示す口と合わせて |
And I fell into a life in exile. | 私は放浪する芸術家です |
They forced us into unknown lands of exile | 彼らは略奪し レイプし 私たちはすべて死んだものとして見捨てられました |
And it is said that he went into exile, vowing to return the day his people needed him most. | 彼は放浪したといわれている みんなに彼の力が必要なときに 戻ってくると誓った |
living in exile. | まぁ これには良し悪しがあります |
Find the exile. | 彼を追う |
He has chosen exile. | 流浪の身を選んだ |
Congress went into recess. | 議会は休会になりました |
I went into details. | わたしはこまかい点までしらべました |
She went into teaching. | 彼女は教職についた |
He went into teaching. | 彼は教職に就いた |
Mundt went into hiding. | 地下へ潜入しました |
They went into hiding. | 身を隠していました |
She went into remission? | 寛解してきた |
A little taste of exile. | 追放した |
And then he was finally put into exile at St. Helena, where he died. | そこで死去します そして1815年にブルボン家による王政復古があります |
After a period of 33 years in exile, I went back to Libya, and with unique enthusiasm, | 並外れた情熱をもって ワークショップを開催し始めたんです |
We need to make sure he gets out of the country and safely into exile. | 安全に出国させないと |
He went into the bank. | 彼は銀行に入って行った |
I went into the army. | 私は陸軍に入った |
I just went into debt. | 私は借金をしたところだ |
I just went into debt. | 私は借金したところだ |
I went into the navy. | 私は海軍に入った |
I went into the ward. | そのホスピスでは |
Lehman Brothers went into bankruptcy. | どのソブリン ウェルス ファンドも その会社を買わなかった |
He went into a coma. | 3年間 まばたきしかできませんでした |
So we went into it. | この話の詳細は本に書かれています |
Mother went into a coma. | 笑 |
We went into the mines. | 記憶にある |
She went into a coma. | 昏睡状態だった |
The exile yearned for his home. | その亡命者は故国への思いに胸を焦がした |
Political exile is what it's about. | 殉教者は嫌だ |
The exile is the primary target. | 彼は重要なターゲットだ |
like this, The Exile of the Leper. | HIVと共に生きる家族や友人 なぜ この科学の時代に生きている私たちが |
Does Your Majesty still remember your exile? | 陛下は御自身の追放を 記憶されていますか? |
You are in prison and my exile. | あなたは刑務所の中 私は流刑 |
Men and women went into battle. | 男も女も戦争に参加した |
I went into partnership with him. | 私は彼と協力した |
I went into the air force. | 私は空軍に入った |
What paper went into that flap? | 折ったものを開いて折り目パターンに戻ると |
Well I went into the courtroom. | 裁判官がじっと私を見て 言いました |
But she went into crochet overdrive. | 結論を言ってしまうと 8ヶ月後 |
It went right into my heart. | 彼が話したことを お見せします |
Related searches : Go Into Exile - Forced Into Exile - Force Into Exile - Went Into - Work Went Into - Went Into Insolvency - Went Into Detail - Went Into Receivership - Went Into Administration - Went Into Effect - Went Into Operation - Went Into Hiding - Went Into Retirement