Translation of "when he said" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Said - translation :

前記

When - translation :

いつ

When he said - translation :

彼が言ったとき

Keywords : 自分とき子供いつ

Examples (External sources, not reviewed)

When he went down, he said something.	倒れたとき　彼は何か言った
He said When I come back,	払いますと言った
When Andy stepped down, he said,	どのテクノロジーではなくテクノロジーそのものが勝つ
When he saw Jesus passing by, he said...	イエスが歩いていかれるのを見て言った
When asked about deception, he said this	マジシャンは唯一正直な職業なんです
When asked about deception, he said this	彼はこう答えています
Now I remember, when he said it,	今でも鳥肌が立ちます
When he first found out, Shrek said...	最初に言ったときにシュレックの反応は
When I saw Loeb, he said something.	ローブと会った時
He said, he said, he said,	この事は誰にも知られないようにしなくしゃいけない
He said Yeah when she asked if he was tired.	彼女に疲れているのかと聞かれて彼はああといった
When he received his award, he said these lovely words	素晴らしい言葉を残しましたアフリカの子供たちは
When he received his award, he said these lovely words	子供たちはアフリカを今のような暗い大陸から
When he said water, she gave him water.	彼が水と言えば彼女は彼に水を与えた
When they entered upon him, they said, Peace. He said, Peace, strangers.	かれらはかれイブラーヒームの家に入って平安あれと言った時かれも平安あれ見知らぬ方々よと答えた
He is said to have been weak when he was young.	彼は若い時には体が弱かったと言われている
It is said that he studied law when he was young.	彼は若い頃に法律を学んだそうだ
When asked how to do it, he said he didn't know.	彼はそのやり方を尋ねられたが知らないと言った
When we went back, he said he killed the man. Why?	なぜ?
When he said the word species, he was revealing his worldview.	さらに彼はこう言いました
When I failed, he said, It serves you right .	私が失敗したとき彼はいい気味だと言った
He said, Do they hear you when you call?	かれは言ったあなたがたが祈る時かれら偶像は聞くのか
He said, 'Do they hear you when you call,	かれは言ったあなたがたが祈る時かれら偶像は聞くのか
He said hearken they unto you when ye cry?	かれは言ったあなたがたが祈る時かれら偶像は聞くのか
He said, Do they hear you when you pray?	かれは言ったあなたがたが祈る時かれら偶像は聞くのか
He said Do they hear you when ye cry?	かれは言ったあなたがたが祈る時かれら偶像は聞くのか
He said, I did that when I was astray.	かれムーサーは言ったわたしがそれを行ったのは邪道に踏み迷っていた時のことである
He said, Do they hear you when you supplicate?	かれは言ったあなたがたが祈る時かれら偶像は聞くのか
He said Do they hear you when you call?	かれは言ったあなたがたが祈る時かれら偶像は聞くのか
He says, You see, when she said, 'Good morning,'	ファイフ訛りと気づいてね
So when her colleague said, What does he do?	間をおいてこう言いました彼はモデルをするの
When he finished the story, I said to him,	ファインマンサンドイッチと
American women said to Len, when he dated them,	あなたって全く楽しくなくてポジティブな気持ちも持ってない　さっさとどこかへ行って
Is that what you said when he did that?	そのツラそんな風にしたのは一体誰なんだ
When my father left, he said the same thing.	パパが居なくなった時同じ事を言っていた
When I asked him what was wrong, he said	私がどうしたのか聞くと彼は
He is said to have been very poor when he was young.	彼は若い時とても貧しかったといっている
When he was released after 7 years of imprisonment, he said this	釈放された後政治犯として投獄されている仲間の為に
When he said we were no longer two people, he was right.	私達はもう別々ではない... 彼がそう言った通り
Eyewitness said he nearly killed her when he ran a red light.	赤信号を無視して彼女を引きそうになったそうだ
He said that when he touches you he feels like he's cheating on me.	彼はあなたに触れると... 私を裏切ってる気がするって
When they came in Unto him, and said 'peace!' he said 'peace'! people unknown.	かれらはかれイブラーヒームの家に入って平安あれと言った時かれも平安あれ見知らぬ方々よと答えた
When they entered upon him, they said Peace. Peace, said he, a strange people.	かれらはかれイブラーヒームの家に入って平安あれと言った時かれも平安あれ見知らぬ方々よと答えた
When he said to his people, Do you not fear?	かれがその民にこう言った時を思えあなたがたは主を畏れないのですか
He said I did it then when I was mistaken.	かれムーサーは言ったわたしがそれを行ったのは邪道に踏み迷っていた時のことである

このページを日本語で表示します