Translation of "when you were" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Were - translation :

ました

When - translation :

いつ

When you were - translation :

あなたがいたとき

Keywords : どこあの我々とき子供いつ

Examples (External sources, not reviewed)

When were you born?	いつ生まれましたか
When were you born?	あなたはいつ生まれましたか
When you were humming.	ハミングの方がましだぞ
When were you back?	いつ戻ってきたの?
What were you like when you were fifteen?	15のとき君はどんな子だった
Were you like that when you were 15?	１５の時も
What were you like when you were younger?	若い頃はどんなだったの
When you were young, people were better.	昔は人間も良かった
When were you busy yesterday?	あなたは昨日のいつが忙しかったですか
Remember when you were 6?	覚えてるか
From when you were hypnotized?	何も覚えてないの
When were you in limbo?	虚無に行ったの
When you were appointed, were there any competitors?	いいんですか裁判長
You were this small when you were a year old.	可愛かったんだけど
I mean, you're everything you were when you were alive.	生きてる時と変わってないよ
How old were you when you first... when you lost it?	お婆ちゃんはいくつで初体験を?
Were you happy when you married Blanchard?	私は違うブランチャードと夫婦だった時幸せだったか
He dropped you when you were fine.	今更拾ってくれるもんか
You were naked when you killed him.	殺した時裸だったそうだな
You were impaired when you had it?	なのに酔っぱらっていた
You mean when you were at war?	従軍中の話か?
Do you still believe what you were told when you were little?	あなたはとても慎重に取り扱っている理由である
When you were here All alone	私はそばにいる人を見つけた
You see, when they were alive,	その話の幽霊も元は生きていたんですよ
We were gonna tell you. When?	僕達は君に言うつもりだった
You were still a boy when...	あの時お前はまだ少年だった...
Is that when you were married?	結婚記念日
When you were with John, when you were looking in his eyes, was he for real?	ジョンといた時彼と対面した時彼はリアルだった
When you were a student were you ever completely engrossed in something?	学生時代に夢中になっていたことはありますか
When you were doing your thizzle earlier, you were off the hizzle.	あなた面白いわね
When you were little...you played in here...	ジャーン
How old were you when you invented that?	10歳か11歳か
You know, when you were masters of daydreaming?	古代ギリシャの劇作家アリストファネスは
You mean when you were recording my thoughts?	記録している時
You told her when you were drunk yesterday.	実は　そうなんです昨日酔った時に...
As you did when you were a child.	子供の時と
Were you drunk when you killed Mary Beth?	そうか　メアリーベスを殺した時は酔ってたのか
You were busy writing when I first got here. You were still writing when I woke up.	初めて会った時　貴方は書いていた私が目覚めてもまだ書いていた
What were you doing when she came?	あの子が来たとき君が何をしているんだ
When I knew why you were crying,	そんな事考えないから...心配するなよ
Dreamed of you when we were young	enjeru ni omedetou (omedetou)
Even when you were 8 years old.	岩棚の上にいたときさえもなどういう意味?
Where were you when your husband died?	ご主人が死んだ時どこに
And where were you when this happened?	あなたはその時どこに
When were you going to tell me?	なぜ黙ってた

このページを日本語で表示します