Translation of "where else" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Where else? | ほかは |
Where else? | さあ |
East. Where else? | 東に決まってる |
Yes, where else? | そうよ |
Where else would I be? | 他にどこ行くのよ |
Where else would a child be? | 当然だろ? |
Johannesburg. Where else would I be? | ヨハネスバーグよ 他にどこがあるの |
Where else am I gonna go? | 他にどこへ行くんだよ |
Where else would you like to go? | 他にどこへ行きたいですか |
Where else would you put them, right? | お店で売る そうしたら店に |
I didn't know where else to go. | それで どこに行けばいいのか分からなかった |
No one else knows where I rest. | ここを教えたのは君だけだ |
Now, where else might this model be tried? | アフリカです アフリカの指導者たちと話すと |
Where else could we potentially put this system? | 多くの場所が考えられます |
Where else can you put it in here?! | ほら |
Where else are you going to poke me?! | 血管があるのは そこだけじゃないわ |
Where else can you go in that state? | ケイは彼の本を全部持ってるの それを調べてみるべきです |
It's Colonial Day. Where else would I be? | コロニアル デイですよ 他の何処に居ろと |
I just didn't know where else to go. | 他に行くところがないの |
Where the hell else am I gonna go? | どこにも行かないわ |
You found me where no one else was looking. | あなたは他の誰も見ていなかった場所で私を見つけた |
So then where else do we go from here? | パソコンに記録したほうがいいかな |
But where will you go? Who else needs you? | お前の行く先は舞いよ 誰も相手にしてくれない |
Yes, where else can they be so well concealed? | ああ 他では隠れようがない |
This is where my sympathy lies, and nowhere else! | 俺が同情するのは これだ |
There's where we are. Way, way above everyone else. | 私たちの場所がありました 他の国よりずっと ずっと上です |
So the money was hidden somewhere else, but where? | その金は どこか別の場所に隠されてた だが それは一体どこだ |
Where maybe I saved 5, but someone else borrowed 5. | だから 平均的には貯蓄なしです |
There's only where it is relative to everything else that is. | そしてこの関係のネットワークは 進化し続けているので |
Where were you yesterday when everyone else was giving out valentines? | なぜちゃんと昨日 彼に渡さないんだ |
Do you have any idea of where else they might be? | 何処にいらっしゃるか わかるかしら |
Where are you now? I don't have anything else without them. | あの子たちがすべてなの |
Where else you gonna find a cashonly business that's this fun? | どうだ見ろ |
What else, what else? | 他には |
Now, Steve, you know where the spike is, but nobody else, does? | あなただけですね でも あなたにも秘密にしたいので 後ろを向いてください |
Anything else? Alrighty. Anything else? | ほかに何か |
I shoot mine where there was a lot of sand and nothing else | 荒地をナインミュージスが開拓していくって感じ |
This is somebody else. Somebody else? | ティナをカーニバルに 連れてった男だ |
One way is using the if then else construct where this if, this then, and this else match here, here, and here. | このif then elseが ここのif then elseに一致します 記号の でくくった部分が このCに相当すると分かります |
Where else would one bullet buy us the fortune that we're getting for this? | どこに弾一発で こんな風に稼げる国がある |
Well where else was I supposed to put it? You don't mind, do you? | じゃあどこに 置けば良いんだ |
You want somebody else, get somebody else. | 他を当たってくれ |
Anything else? | 他に何かありますか |
What else? | 帆製作業 |
Nothing else. | 山小屋に向かった気がする |
Related searches : Where Else But - When Else - Anything Else? - Somehow Else - Why Else - Whoever Else - Every Else - Since Else - Above Else - One Else - Among Else - Somethings Else