Translation of "wherever you roam" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Roam - translation : Wherever - translation : Wherever you roam - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Don't roam about, you lecher! | 女のケツを追い回すな |
Wherever you are, wherever you're at thirst. | Coca Cola şirketi ve üreticileri serinleme ihtiyacınızı farklı yollardan gidermeye hazır. |
Wherever you say. | どこでもおっしゃる通りでいいですよ |
Wherever You Are | いつだって必要なときになれば |
Wherever you go. | お前がどこに行っても... |
Wherever, wherever I am. | いつ いかなる時でも |
Daddy do you have to roam so very long? | 私を望むシークはいくらでもいる |
And when milch camels roam abandoned. | 孕んで10ケ月の雌駱駝が等閑にされる時 |
For the winds that roam hysterically | 止まらない涙を |
Sit wherever you like. | どこへでも好きな所へ座りなさい |
Sit wherever you like. | どこでも好きなところに座りなさい |
Sit wherever you like. | お好きな席にどうぞ |
Okay! Wherever you say. | お好きにどうぞ |
Wherever you may be. | どこにいようと... |
Or wherever you like. | なんだってできる |
Wherever you were hiding... | どこに隠れてたか知らんが |
Do you not see that in every valley they roam | あなたは かれらが凡ての谷間をさ迷い歩くのを見なかったのか |
Wherever | こんな夜中に行く場所があるのか |
I like to roam about the fields. | 私は野原を歩き回るのが好きだ |
No more Bagwells shall roam this planet. | 私のおかげでバグウエル族は終わりだ |
You may sit wherever you like. | 何処でも好きなところに座って良い |
You may sit wherever you like. | どこにも好きなところに座ってよい |
You may go wherever you like. | どこでも好きなところへ行ってよろしい |
You can go wherever you want. | あなたはどこでも行きたい所へ行けます |
I'll follow you wherever you go. | 私はどこへでも あなたに行くところへ付いて行きます |
I'll follow you wherever you go. | たとえあなたがどこへ行こうとも 私はついていきます |
I'll follow You wherever You go. | 連れて行って下さい |
You can just sit wherever. | あった... |
It's so wherever you go | ところでその日 違った雰囲気の人たちがいました |
Wherever the wind blows you. | ええ いいわよ |
Wherever did you get it? | 一体どこで手に入れたの |
Wherever this may lead you. | どこにいても それが導いてくれる |
You'll survive wherever you go. | お前さんは一 どこでも生きていけるよ |
Wherever you go, people die. | 人々が死んでゆく |
What is wrong with the disbelievers who roam around you (Muhammad), | 今不信心者たちが あなたの方に急いでいるのは何事か |
Would you roam about in disgrace, having lost anyplace to go? | 行き場を失い ぶざまに さまようか? |
Well then, roam some more and be off! | ならば もっと行き続け ここで ぐずぐず しないでくれ |
Wherever you go, I will follow you. | たとえあなたがどこへ行こうとも 私はついていきます |
Wherever you go, I will follow you. | きみがどこに行ってもついてゆく |
Wherever you go, I will follow you. | あなたがどこへ行こうとも わたしはついていきます |
I will follow you wherever you go. | 私はあなたが行くところならどこへでも付いて行きます |
I will follow you wherever you go. | たとえあなたがどこへ行こうとも 私はついていきます |
I will follow you wherever you go. | あなたの行くところどこまでも参ります |
You roam from town to town, bedding merchants' wives and temple mates. | 町をほっつき歩いては 商人の妻や巫女達と寝て |
Wherever you go, you'll be welcomed. | 君はどこへ行っても歓迎されるだろう |
Related searches : Wherever You Turn - Wherever You Need - Wherever You Can - Wherever You Want - Wherever You Like - Wherever You Look - Wherever You Go - Wherever You Are - Roam Around - Roam About - Roam Through - Roam Free