Translation of "while he was" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

While - translation : While he was - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

While he was studying, he fell asleep.
彼は勉強中に寝入ってしまった
He visited Japan while he was President.
彼は大統領在職中日本を訪れた
He was snoring loudly while he slept.
彼は高いびきをかいて寝ていた
And while he was speaking he said,
僕と僕の夫が と言ったのです
Sam died while he was sleeping.
サムは眠っている時に死んだ
While he was sick, he became very thin.
病気の間に彼はひどくやせた
He interrupted her while she was speaking.
彼女が話している時に彼は彼女の邪魔をした
He was silent for quite a while.
彼は長い間 だまっていた
He was lying down for a while.
彼はしばらくの間横になっていた
Someone broke in while he was asleep.
彼の睡眠中に何者かが押し入った
While I was speaking, he said nothing.
私が話している間彼は何も言わなかった
While he was on the uppermost horizon.
かれは地平の最も高い所に現われた
While he was at the highest horizon.
かれは地平の最も高い所に現われた
while he was on the highest horizon.
かれは地平の最も高い所に現われた
while he was in the highest horizon
かれは地平の最も高い所に現われた
He was later killed while in custody.
1877年は私たちがフォート ララミー条約を 回避する方法を見つけた年でもあります
And while he was looking, Dr Armstrong ...
その最中に アームストロング先生が
He held his tongue while he was being scolded.
彼は叱られているとき口をつぐんでいた
He grew a beard while he was on holiday.
彼は休暇中にあごひげを生やした
He was greatly praised, while I was as much scolded.
彼は非常に誉められたがしかるに私は非常にしかられた
While he was talking, I guess I was absent minded.
私は彼の言うことを上の空で聞いていた
While he was sick, he lost a lot of weight.
病気の間に彼はひどくやせた
He got lost while he was walking in the woods.
彼は森の中を歩いているうちに迷ってしまった
He fell and broke his arm while he was skiing.
彼はスキーをしているときに 転んで腕を折った
He got his arm broken while he was playing soccer.
彼はサッカーの競技中に腕を骨折した
He developed his English skill while he was in America.
彼はアメリカにいる間に英語能力を伸ばした
While he was doing this, he noticed an unexpected thing.
ビデオをご覧いただきましょう
And he would actually say, while he was beating me,
泣くんじゃない 泣いたら承知しないぞ
He went home while it was still light.
彼は明るいうちに帰宅した
He was lost in thought for a while.
彼はしばし 考えにふけった
A burglar broke in while he was asleep.
彼が眠っている間に泥棒が入った
I met him while he was in Japan.
私は彼が日本にいるあいだに会いました
I moved his body while he was playing.
そうしたら演奏が突然良くなって 空に舞った
They bought him while he was in England.
イギリスにいる間に 買収されていた
He was greatly respected while his son was as much despised.
彼は非常に尊敬されていた しかるに彼の息子は非常に軽蔑されていた
While he was lost in thought, he heard his name called.
彼は物思いにふけっていると 名を呼ばれた
He tried to be brave while he was being held hostage.
人質にとられながら 彼は努めて勇敢に振る舞った
He fell asleep while he was driving and caused an accident.
彼は居眠り運転して事故を起こした
Remember what He said to you while He was in Galilee
私は必ず罪人らの手に引き渡され 十字架につけられ
While eating a pizza he was annoying his sister.
ピザを食べている間に 彼は妹をイライラさせていた
He managed the company while his father was ill.
父親が病気の間 彼が会社を経営した
And the fish swallowed him while he was blameworthy
そして海に投げ込まれると 大魚に丸呑みにされ かれは自責の念にかられた
Then the fish swallowed him while he was blameworthy.
そして海に投げ込まれると 大魚に丸呑みにされ かれは自責の念にかられた
Then the fish swallowed him, while he was blameworthy.
そして海に投げ込まれると 大魚に丸呑みにされ かれは自責の念にかられた
While he still held that worldview, I was 16,
街で一番の弁護士である

 

Related searches : While He - He Was - While He Did - While She Was - While There Was - While I Was - While It Was - He Was Released - He Was Rewarded - He Was Responsible - He Was Keen - He Was Kind - He Was Demoted - He Was Elected