Translation of "who could deny" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| who deny the Day of Retribution | 審判の日を 嘘であると言って来た者たちこそは |
| Who deny the Day of Recompense. | 審判の日を 嘘であると言って来た者たちこそは |
| But those who have disbelieved deny, | いや 信じない者は それを 嘘であると言う |
| Say, You who deny the Truth, | 言ってやるがいい おお不信者たちよ |
| Those who deny the Day of Justice. | 審判の日を 嘘であると言って来た者たちこそは |
| Those who deny the Day of Recompense. | 審判の日を 嘘であると言って来た者たちこそは |
| Those who deny the Day of Reckoning. | 審判の日を 嘘であると言って来た者たちこそは |
| Those who deny the Day of Judgment | 審判の日を 嘘であると言って来た者たちこそは |
| Nay, but those who disbelieve will deny | いや 信じない者は それを 嘘であると言う |
| Yet those who deny the truth say, | さてこれら マッカの偶像信者 は 愚かにも 言う |
| those who deny the Day of Judgement. | 審判の日を 嘘であると言って来た者たちこそは |
| Who are you to deny us passage? | 我らを止める貴様は何者だ |
| who do not pay Zakah, and who deny the Hereafter. | そのような者が喜捨を行わず来世を否定する者である |
| but those who deny the truth and deny Our signs are destined for Hell. | だが信仰を拒否してわが印を偽りであるとする者 これらは火獄の住人である |
| I could no longer deny the truth, and I could not change it. | 変えることもできませんでした 私 エリン サックス教授と |
| So do not comply with those who deny | それであなたは 真理を 否認する者に従ってはならない |
| Then you, you misguided, who deny the truth. | その時あなたがたは どうであろう 迷って 真理を 虚偽であるとした者よ |
| but those who deny the truth and deny Our signs will receive a humiliating punishment. | 背信して われの印を虚偽であるとした者には恥ずべき懲罰がある |
| who do not pay the zakat, and who deny the Hereafter. | そのような者が喜捨を行わず来世を否定する者である |
| But those who deny the truth and deny Our signs will become the inmates of Hell. | しかし信仰しないで わが印を偽りであるとする者 これらは火獄の住人である |
| They deny the Hour. For those who deny that Hour, We have prepared a blazing fire. | にも拘らず かれらは 審判の 時を虚偽であるとする われは その時を虚偽であるとする者に対し 燃え盛る火を用意している |
| Those who practise not regular Charity, and who even deny the Hereafter. | そのような者が喜捨を行わず来世を否定する者である |
| Deny | 拒否する |
| Deny | 拒否 |
| Deny. | ニューカレドニアの サンゴ礁です |
| Alas the woe that day for those who deny! | 真理を 嘘であると言って来た者たちにとり その日こそ哀れである |
| Alas the woe that day for those who deny! | 真理を 嘘であると言ってきた者たちにとり その日こそ哀れである |
| Ah the woe that day for those who deny, | 災いなるかな その日 嘘であると言って来た者たちよ |
| Then you, you misguided ones, who deny the truth, | その時あなたがたは どうであろう 迷って 真理を 虚偽であるとした者よ |
| Yet those who deny the truth persist in denial. | いや 信じない者は なお真理を 嘘であるとしている |
| So hearken not to those who deny (the Truth). | それであなたは 真理を 否認する者に従ってはならない |
| Indeed, they deny the Hour, and We have prepared a Blaze for those who deny the Hour. | にも拘らず かれらは 審判の 時を虚偽であるとする われは その時を虚偽であるとする者に対し 燃え盛る火を用意している |
| Those who do not give the obligatory charity, and who deny the Hereafter. | そのような者が喜捨を行わず来世を否定する者である |
| Who should then make you deny the Judgement after this? | なぜそれでも おまえは宗教 真実 を否定するのか |
| So on that day, ruin is for those who deny. | その日 真理を 虚偽であるとした者に災いあれ |
| Thus are they perverted who deny the revelations of Allah. | アッラーは印を拒否する者を このように迷わせられる |
| Woe on that Day to those who deny the truth, | その日 真理を 虚偽であるとした者に災いあれ |
| Hosts deny | Hosts deny |
| Always Deny | 常に拒否 |
| Allow, Deny | 許可 拒否 |
| Deny, Allow | 拒否 許可 |
| I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness. | それとも この繊細な心を 受け入れるのか |
| We simply deny them that. Deny them that? | 雄になりません 雄は いない |
| Even so perverted are they who deny the signs of God. | アッラーは印を拒否する者を このように迷わせられる |
| Those who deny the truth are steeped in arrogance and hostility. | いや 信仰のない者たちは 高慢で反抗的である |
Related searches : Who Could - Who Could Help - Who Could Resist - Who Could Imagine - Who Could Blame - Always Deny - Deny Permission - Deny Payment - Deny You - We Deny - I Deny - Deny Credit
