Translation of "wholesale distributor" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Distributor - translation : Wholesale - translation : Wholesale distributor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Yeah, it's the distributor. | ほら 磨り減ってしまってる |
I'll bet it's the distributor. | 直せるか? |
Okay, so he's a distributor. | つまり卸売業者か |
They provide wholesale and warehousing. | 流通業務 会計業務 集金業務などを提供します |
Wholesale prices had been basically flat. | 卸売物価は基本的に安定している |
There is this middle person, the distributor. | そして 実際のところ |
What do you mean, to a distributor? | 卸売業者か |
A retail merchant buys wholesale and sells retail. | 小売商人は卸しで仕入れて小売りで売る |
and it looks like your distributor cap's a little loose. | どうやらあなたの販売業者は少々 ルーズなようね |
We cut the dealer a pass to get the distributor. | 手配師にたどり着くため 売買人を犠牲にする |
This morning, Mr Yamaha bought 30 kilos of walnuts wholesale. | 今朝 山羽さんが卸で胡桃を30キロ買いました |
We have to move our product in bulk, wholesale, now. | まとめて売るために 必要なのは |
Well, uh, let's see, something wrong with the distributor I think. | ディストリビューターが おかしいらしい 手伝いましょうか? |
We need a distributor now. Do you know anyone like that? | 誰かいないか |
Look, we are not going to deal with another highlevel distributor. | だが格上の卸業者と 手を組むのは ごめんだ |
What I'm trying to say is that he's a distributor, right? He's a... | 私が知りたいのは 彼は卸売業者であり |
The Japanese distribution system, characterized by layers of wholesale, is complex and costly. | いく層もの卸業者の存在が特色である日本の流通機構は 複雑でコストもかかる |
They lack retention you find yourself re explaining concepts three months later, wholesale. | 3ヵ月後にはまた全部説明です 文章題への嫌悪感もあります |
They are driving a light delivery car belonging to the Western Wholesale Florists. | 同じつなぎを着用 配達トラックで逃走中 トラックはウエスタン生花店のもの |
But clearly, what's going on right now is just a wholesale printing of money. | 大量の紙幣が需要を喚起しないのか |
You don't need expensive tools, you don't need a distributor, you don't even need skills. | 配信業者もいらない そして技術さえも必要ない リミックスは庶民の芸術ー誰もが出来るもの |
My dad actually made me go find someone who would sell me these things at wholesale. | 私に探させたのです 9歳の時で サドベリーの町を歩き回り |
The film is given for free to the distributor for TV and theater to show it the fifth of June. | 6月5日に 無料で 提供されます この映画は ビジネスとは無縁です |
loans together and it folded it into a big, kind of did it on a wholesale basis it's sold a thousand | 卸売りのように 千のローンをこの銀行に売りました |
I'm not talking about nor justifying people taking other people's content in wholesale and distributing it without the permission of the copyright owner. | 他人のコンテンツを販売したり流通させたりする行為を 正当化するつもりはありません 私が言っているのは デジタル技術を使って |
Of course, you can't copy and paste education systems wholesale, but these comparisons have identified a range of factors that high performing systems share. | でも国際比較によって 優秀なシステムの 共通点が明らかになっています 教育の重要性は誰もが認めています |
So We sent (plagues) on them Wholesale death, Locusts, Lice, Frogs, And Blood Signs openly self explained but they were steeped in arrogance, a people given to sin. | そこでわれはかれらに対し 様々な明証として洪水やバッタやシラミ カエルや血などを送った だがかれらは高慢な態度を続け 罪深い民であった |
It began carrying, among other things, large numbers of hunters, who began the wholesale killing of buffalo, eliminating a source of food, clothing and shelter for the Sioux. | 猟師はバッファローを大量に殺し スー族の衣食住の源を奪いました 1871年 |
And won't the wholesale printing of money drive demand to go up, and then we'll have very high capacity utilization, and then we'll have inflation or even hyper inflation? | そして とても高い設備稼働率に達するのではないか 最終的にインフレーションか ハイパーインフレーションに至るのではないか というものです 今まで紹介した流れは通常時のものだというのが 私の考えです |
38 years old, no priors not even a parking ticket, we're just pretty good considering he's a top mast distributor on the eastern seaboard, all the crystal from the Gulf Cartel is his. | ガルフ カルテルが扱うヤクは全部こいつのよ Payday Gangや強盗事件への繋がりは何なんだ |
Since education under the Soviet Union was essentially propaganda serving the purposes of a state ideology, they appreciated that it would take wholesale transformations if they were to provide an education worthy of free men and women. | 事実上 国家のイデオロギーにかなうような プロパガンダだったので 彼らは 大規模な変革がなければ |
Whether we're talking about beef cattle or we're talking about chickens, or we're talking about broccoli or Brussels sprouts, or in the case of this morning's New York Times, catfish which wholesale are going out of business. | 今朝のニューヨークタイムズに出ていた ナマズの卸売が倒産したという件でも ともかく何であれ 思考傾向がゼネラル モーターズを思い起こさせます |
Possible reasons An error occurred during your last KDE upgrade leaving an orphaned control module You have old third party modules lying around. Check these points carefully and try to remove the module mentioned in the error message. If this fails, consider contacting your distributor or packager. | 考えられる原因 前回 KDE をアップデートした際にエラーが発生して 不明なモジュールが残ってしまった サードパーティ製の古いモジュールがある これらの点を注意深く確かめ エラーメッセージに挙げられているモジュールを削除してみてください それでも解決しない場合は ディストリビュータまたはパッケージ作成者に連絡してください |
Here is an example from an op ed on Thanksgiving, in the Boston Globe a couple of years ago, where the writer wrote, The Indian life was a difficult one, but there were no employment problems, community harmony was strong, substance abuse unknown, crime nearly non existent, what warfare there was between tribes was largely ritualistic and seldom resulted in indiscriminate or wholesale slaughter. Now, you're all familiar with this treacle. | ボストングローブ紙の論評です インディアンの生活は苦しいものであったが 雇用問題は無く 仲間意識が強く |
Related searches : Wholesale Sales - Wholesale Company - Wholesale Cost - Wholesale Value - Wholesale Channel - Wholesale Trading - Wholesale Agreement - Wholesale Operations - Wholesale Level - Wholesale Partner - Wholesale Supply