Translation of "with their expertise" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Expertise - translation : Their - translation : With - translation : With their expertise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How many people gave of their time and their expertise, and their patience, to deal with me?
専門知識を教えてくれて 私と一緒に頑張ってくれた 共同の栄光 っていうか
That needed my expertise with lidar.
勧誘された
Expertise in explosives.
第一級クラッカーとして認証
Of course we need drug companies to give us their expertise.
さらに 富裕国政府からの 惜しみない寛大な援助も必要です
It's outside my expertise.
自分の領域外にある
Because of your expertise?
ので あなたの専門知識
And I phoned them up and picked their brain in an effort to match their expertise with what we found in code and data.
かれらの専門知識と コードとデータで見つけたことを合致させるために これは かなりうまく行きました
Well, it turns out that this is when they begin to develop their expertise for their native language.
自分の母語に特化した知識を 身につけ始めます この頃には自分の見聞きするものが
See, he needs someone with expertise someone who knows what he's doing.
彼はエキスパートを 必要としている 専門知識を有するね
It might be Ben's management expertise.
特定の方法での営業や
I do have a certain expertise.
私にも確かな技術がある
I need you and your expertise.
お前とお前の能力が必要だ
Roland's expertise will be a necessity.
ロナルドの知識は欠かせない
And Joshua is a brilliant criminal with expertise in breaking into impenetrable areas.
彼は犯罪のプロ 侵入不可能な場所を 攻略するノウハウがある
Expertise has for sure had its moments.
しかし その支配に伴って 大学が払う犠牲は大きなものです
You recruited her. I needed her expertise.
お前が人選した
I could use your terrorism expertise, Evans.
テロ犯罪に詳しい貴方に是非協力を
But, of course, my real field of expertise
もっと違った文明社会にあります
I would gladly defer to your medical expertise.
そこで専門技術を発揮しろ
Or, yes you could do it, and you could probably do it in the same time, buy why do something that's their expertise with your money?
彼らが専門としていることに わざわざあなたのお金を使う必要はありません 彼らの製品を買ってあなたの製品と統合させる方が 簡単かもしれないからです
Nurses getting better training, pharmacists being able to order supplies, doctors sharing their expertise in all aspects of medicine.
薬剤師は発注を行うことができるようになる 医師は医療のあらゆる分野でその専門知識を共有する ネットでつなぐのはめちゃくちゃいい考えだ
But at the same time, their expertise for native categories of information increases, and we call that perceptual broadening .
母語話者的な部分の情報に特化した 知識が増えます これを 知覚的な広がり と呼んでいます では その例として私たちの研究室が おこなった実験をご紹介しましょう
If you have an expertise, you can use it.
主婦なら生活の視点から
It just doesn't sound like her area of expertise.
それは彼女の専門分野じゃないし
Those are the people with titles and expertise, who own the company are spokespeople for the movement.
企業主や運動の広報担当者などです 彼らは数値的な情報を教えてくれ
But what we're really looking for is you to offer your critiques and your expertise in their LaunchPad Central narratives.
書き込んでもらいたいと考えています チームが実際に接触している顧客の話題が出てきたら
They seem to have the expertise to keep cars working.
こう考えました
Although my expertise lies in community planning, not in education,
まちづくりの専門家ですけれども 今回教育をどのように変えるかということで
By leveraging and by embracing the expertise within the company,
活用し採用することで ベスト バイは これから中国に
But they probably don't think of these opinions as expertise.
それらは ただ強い見解にすぎません
Well,then both our expertise are going to be challenged.
我々の腕が試されるな
I mean, it's not exactly within his realm of expertise.
これはマイケルの専門じゃない
We have knowledge of the Yangtze and greater naval expertise
揚子江と偉大な水軍の 専門知識があります
But Starkwood... they had both. The technology and the expertise.
そこにスッタクウッドが手を貸し 専門知識のある人間を送り込んだ
Some of our kids started talking with their parents, others with their teachers, or with their friends.
議論をするようになった子どもがいます 議論をするようになった子どもがいます 以前は友達がいなかったけれど
The same Generation Y, with their rules, with their tools, with their games, and with their language, which sounds a little bit strange to me.
ルール 道具 戦略 言語についても同じことが言えます それらは正直 現在38才の私には違和感があります ヨーロッパで抗議をする若者の年齢はどうでしょう
The public agency with the greatest expertise on Earth is of course the treasury that is, the British Treasury.
もちろん財務省です つまり英国財務省 そして英国財務省は 権利の価値を計算し
If the international economic institutions had not been under pressure and were allowed to perform their duties and functions by using their expertise based on fairness and justice
そして道理的にかなって割り当てられたならば 世界の資本主義が 自身の間違いを修正する為に 他国家の経済を
So Tesauro's second attempt used no human expertise and no supervision.
プログラムのコピーに対戦させました
That is what it is to have a domain of expertise.
精通した人の意見が重きをなすのです
What that means is we need to reevaluate what expertise is.
教師にとってその立場を手放すのは 非常に辛いことです
It is, after all, as you say, my area of expertise.
これは私が引き取ろう 私の専門分野だからね
For all your expertise, this is not a very smooth landing.
上手いという割りに着陸あまりスムーズじゃない
Satisfied with their endeavor.
かれらは努力して心充ち足り
pleased with their endeavour,
かれらは努力して心充ち足り

 

Related searches : Their Expertise - With Expertise - Expertise With - Sharing Their Expertise - Lend Their Expertise - Contribute Their Expertise - Share Their Expertise - Shared Their Expertise - Combine Their Expertise - With Their - With Our Expertise - Contribute With Expertise - With Proven Expertise - Share Expertise With