Translation of "within five days" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
each time, he'd kill five young women within a few days. | いつも数日のうちに5人の女性を 殺していたわ |
Five days. | 5日だ |
Five days now. | 今日で5日目 |
Maybe five days. | ひょっとしたら五日かも |
It's within five meters. | 5メートル以内よ |
Give me five days. | 五日待ってくれ |
How about five days? | 君が思うほど簡単じゃない |
Four or five days. | それでまだ止められてないの 違反切符は切られてない |
Well there you go, five days, five cigarettes. | 5日間 我慢したぞ |
I will answer within three days. | 3日以内に返事します |
I will answer within three days. | 三日以内にお返事いたします |
Days within a matter of minutes. | 1日が1分のよう |
So within five to seven years, | テレプレゼンスを使って |
The rain lasted five days. | 雨は5日間も降り続いた |
It's enough for five days. | それは5日間で大丈夫です |
It rained five successive days. | 5日間雨が続いた |
Five days pay for you. | 5日間の改良 当日1200円 |
Darla's coming in five days. | ダーラは5日でやってくる |
We don't have five days. | 5日も待てないわ ... 早める には |
If you want to get to the Phoenix Islands, it's five days from Fiji, it's five days from Hawaii, it's five days from Samoa. | フィジーから5日 ハワイから5日 サモアからも5日です 太平洋の真ん中です |
This garment is exchangeable within three days. | この品は3日以内ならお取り替えします |
And Obama got the message within days. | 数日後に メディアに向けて |
According to this, it's within five meters. | 反応してる 5メートルよ |
Within range in five klicks. Get ready! | 5秒で射程距離に入る |
It rained five days on end. | 5日間続けて雨が降った |
He comes here every five days. | 彼は五日に一度ここへ来ます |
They showed up in five days. | 今では 160キロある工場の作業員たちが |
You don't always have five days. | 50 オーバー制を始めました |
Coast to coast in five days. | 大陸を横断する |
five days before each cycle began. | サイクルが始まる5日前 |
Within a few days, I could walk again. | 数週間のうちに舞台で歌っていました |
That five days I'll never forget the messy days, the lousy days, that wetness. | 本当にとても信じられない経験でした |
Stock prices declined for five consecutive days. | 株価は5日連続して下がった |
I will give you five days' grace. | もう5日間待ちましょう |
This offer is open for five days. | このオファーは5日間有効です |
This offer is available for five days. | このオファーは5日間有効です |
This offer is good for five days. | このオファーは5日間有効です |
She extended her stay by five days. | 彼女は滞在を5日間延ばした |
My guards did it in five days. | 健康だったから採用した普通の子供は |
Seventeen years, three months and five days. | 17歳と3ヵ月5日目 |
Landlord found the body five days later. | その時は正しいと思ったんでしょう |
I can't cure this in five days. | 5日ではできない |
Within 10 days, I was down at Fort Dix. | 対象とする部隊を 選ばせてもらうことになり |
Probably left town within the last couple of days. | どこに向かっていたか 知ってますか 警部補 |
It has been raining a full five days. | 雨が5日も続いている |
Related searches : Five Days - Five Days Ago - For Five Days - Within Five Years - Within 30 Days - Within 10 Days - Within 60 Days - Within Business Days - Within Several Days - Within Working Days - Within Some Days - Within 3 Days - Within Few Days - Within Three Days