Translation of "without overlapping" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| overlapping chatter | 超音波の心臓音 |
| overlapping chatter man | 男 |
| cheers overlapping shouting | 怒号が飛び交う |
| overlapping shouting man | 男 トンネルは 死の落とし穴となりました |
| And, so we want to cover the entire space without overlapping, and without going over the boundaries. | では 1 2 3 4 5 6 |
| overlapping shouting sirens blaring | サイレンの音 |
| haunting music overlapping chatter | 人々の声が飛び交う |
| And we got these overlapping circles. | たった173の遺伝子でした |
| So let's see how many square meters I can fit onto this yellow rectangle without going outside of its boundary and without overlapping. | この領域にはみ出さずに入れられるでしょう |
| So it matches up. We figure out how many square meters can we cover this thing with, without overlapping, without going over the boundaries. | 重ならず 外に出ないで 入る数です |
| Ben 3 is a factor (overlapping) Sal | 3 は因数です |
| What we see, however, are two overlapping triangles. | 重なり合う二つの三角形です 比喩とはパターンの発見だけではなく |
| By overlapping particles, you can get fuzzy effects. | もちろん花火自体も作成できます |
| It's a complex overlapping set rather than a simple criteria. | ここに6つの異なるゲームを挙げました |
| Without... without... | その... つまり... |
| This sp3 orbital is pointing that direction, and they're overlapping right around here. | この辺りで重なります これがシグマ結合(σ bond)です |
| Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter. | 歌のない世界 ダンスのない世界 サッカーのない世界 フットボールのない世界 笑いのない世界を想像してみてください |
| The common state of affairs is to have overlapping versions of hominids, not one. | 普通の状況です それが意味するところを考えるために |
| Pienaar's team played without discipline without strategy and without courage. | ピーナーのチームは まとまりも無く 戦略も覇気も無く |
| Without | 使用しない |
| With or without the dwarfs? Without. | 小びとはいないな |
| But the process itself is without purpose, without foresight, without design. | 先見性も デザインもありません ４年前にこの場所で |
| So if you have one circle like that and then you have another overlapping circle like that. | この合計の部分を計算したいのです |
| like normal acoustic signals, or three dimensional field and density, can be decomposed into set of overlapping waves. | オーバーラップしている波の集合に分解出来る それらのうち一番長い物は 一番長い波に対応していて それは粒子地平線のサイズとなる |
| without name | 名前なし |
| without accents | アクセント記号なしdictionary variant |
| Without GPS. | 手にしているロボットは |
| Without Claire, | 選挙運動すらおぼつかない |
| Audience Without. | いいえ without ではありません |
| Without knowing... | でも もしあんたがヘラを好きなら |
| Without you... | 私はここではないでしょう |
| Without looking. | オレも |
| Without me. | おれはいらん |
| Without reason? | 理由がなきゃ話にならん |
| Without regret! | 後悔はしないわ |
| Without that. | それがありません |
| Without you? | 想を置いて |
| Without rigmarole. | 見せた |
| Without goodbye? | 別れも言わずにか |
| Without you... | あんたじゃないと |
| Better bread without butter than cake without freedom. | 自由無しのケーキよりバター無しのパンがまし |
| No life without tectonic activity, without volcanic activity. | 生命はあり得ません 地熱エネルギーの殆どが |
| Huge differences can occur without drugs, without surgery. | 治療前 彼は道路を渡るだけで 激しい胸痛を訴えていました |
| A naked relic now, without future, without hope. | リチャード キンブルに合わせた また一つの陰鬱な地点 |
| An illegitimate son, without name and without fortune. | 名誉も富もない 一介の私生児にすぎん |
Related searches : Overlapping With - Overlapping Area - Overlapping Business - Overlapping Interests - Overlapping Fields - Overlapping Scope - Avoid Overlapping - Time Overlapping - Overlapping Consensus - Overlapping Content - Overlapping Claims - Overlapping Joint - Overlapping Dates
