Translation of "would not cause" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Would cause compound fractures, | 複雑骨折になり |
| Your disappearance would cause suspicion. | お前の失踪は 疑いを招く |
| Not without cause. | 理由がないわけではない |
| 'Cause it's not. | そうじゃないみたい |
| That's not a cause. | ふざけないで |
| 'Cause I'm not here | ボクがここにいないからだ |
| Good, 'cause if he wasn't, you would. | じゃなきゃキミだぞ |
| What would cause you to keep it? | 持ち続けられない だろ |
| I would cause him nothing but grief. | 彼には悲しみの種でしかないわ |
| Not 'cause our ranks tanked, but 'cause our friend flunked | 自分がビリだったからではなく 親友が落第だったからだ |
| Not in a good cause. | ああ 原因が優れている |
| 'cause he's not my friend. | 俺の友達じゃないもんね |
| 'Cause she's not my daughter. | あの子は私の娘ではないわ |
| Or that He would not seize them during their usual activity, and they could not cause failure? | またかれらがあちこち往き来している間に 回避の機会もなく御召し上げになることはないか |
| So even if somebody made the smallpox genome, that DNA itself would not cause infections. | DNA自体は感染力を持ちません 公安の関係者が本当に心配するのは |
| Video games are not the cause. | これは中毒症状で |
| 'Cause I'm not what they see | ボクは彼らが見てるものじゃないからさ |
| He's not gonna cause any trouble. | 問題は起こさないさ |
| 'Cause we're not exactly the Bradys | ウチの家族は The Bradys じゃないからだよ (The Bradysというコメディファミリードラマ) |
| It's cause I'm not that girl. | 私が あの人じゃないからよ |
| 'Cause I'm not sure I do. | そんな事無理よ |
| 'Cause he's not your son, Kate. | 君の息子じゃないからだよ ケイト |
| Would not, could not, would not, could not, would not join the dance. | ダンスに参加できなかったことができなかっただろうことができなかっただろう |
| There's no paperwork, 'cause it's not signed, and it's not signed 'cause it needs Kate's signature. | 書類はいらないんだ サインしてないから あー ケイトのサインが必要だから サインが足りないんだよ |
| What would cause one of them to blow up? | それが爆発する原因は何なんだ |
| That's not a cause. That's an emergency. | 1,100万のエイズに感染したアフリカの孤児が |
| That's not a cause. That's an emergency. | 今日も 毎日 さらに9,000人のアフリカ人が |
| That's not a cause. That's an emergency. | 僕たちがここで話していることは人権だ |
| Well, go ahead, 'cause I'm not going. | 行って来いよ 僕は行かないけど |
| 'Cause if it's not okay... Yeah, yeah. | ダメなら... |
| They use kids 'cause, hey, why not? | 連中がガキを使う理由は |
| Would it cause trouble if I saw something in particular? | 私が何かを見ることで トラブルになりますか? |
| 'Cause I would just like to make sure that they're not from some med school in the Philippines. | フィリピンの医科大学出身 なんかじゃない事を ちゃんと 確認したいから |
| 'Cause if you're not, I would definitely, really love to talk to you as soon as possible about... | もしご不満なら ぜひとも今すぐに 話がしたいので... |
| Would not, could not, would not, could not, could not join the dance. | 我々が行ってどこまで何がそれを重要 彼のうろこ状の友人は答えた |
| The cause of the fire is not known. | 火事の原因は不明である |
| Don't say anything, 'cause I'm not gonna answer. | Ale řeknu ti jednu věc! |
| 'Cause I know this life is not forever | あっと言う間に逝ってしまった あっと言う間に |
| Not to mention mental damage, it might cause | 肉体的に君が破滅する |
| 'Cause he runs a factory, not a college | 大学を作らずに 工場を作っているからだ |
| Well, your son is not helping your cause. | そんな風には |
| There were warnings that this hurricane, days before it hit, would breach the levees, would cause the kind of damage that it ultimately did cause. | 警告はあったのです このハリケーンが 来襲する数日前に 堤防を破壊するかもしれない 実際に起こった甚大な損害が起こる かもしれない |
| Right. 'Cause not everybody likes it on the cake 'cause it makes it very soggy. | そう みんながチョコレートがケーキの上にかかってるのを 好きとは限らないからね ケーキがべチャべチャになる |
| They were terrified of polio, and it would cause public panic. | それはこんな光景のせいです |
| 'cause I just think that would make this whole thing worthwhile. | それがあれば 納得する |
Related searches : Would Cause - Not Cause - Would Not - Would Cause Problems - It Would Cause - This Would Cause - Which Would Cause - That Would Cause - Must Not Cause - Does Not Cause - Will Not Cause - Do Not Cause - Not For Cause - Shall Not Cause
