Translation of "you better not" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You better not. You better not, you fucking frat boys! | やめた方が良いわ やめた方が良いわ 豚野郎たち! |
| You better not. | させないでよ |
| You had better not go. | いかない方がよい |
| You better not tell anybody, you understand? | い 言わないわ 絶対 |
| You had better not go there. | そこへは行かないほうがよい |
| But you better not believe it! | 女を信じちゃいけない |
| Not like you did any better. | あなたがしたみたいじゃない なら何でもいいわ |
| They're not better off without you. | 彼らはお前なしでは より良くはなれない |
| I better not find you, you little fucker. | 誰なんだ バカ野郎 |
| I better not. | やめとく |
| You had better not eat too much. | 食べ過ぎない方がいいよ |
| You had better not eat too much. | 君は食べ過ぎない方がよい |
| You had better not eat too much. | あなたは食べ過ぎない方がよい |
| You had better not drive a car. | 君は車を運転しない方がいい |
| You had better not see her now. | 君は今彼女と会わない方がいいよ |
| You had better not see her now. | 君は今は彼女と会わないほうがいいよ |
| You had better not see her today. | 君は今日は彼女に会わないほうがいい |
| You had better not work too hard. | 君はあまり働きすぎないほうがよい |
| You had better not go after dark. | 暗くなってからは外出しないほうがいいよ |
| You had better not go there again. | もう二度とそこへ行かない方がいい |
| You had better not wait any longer. | もうこれ以上待たない方がよい |
| You had better not read this book. | この本は読まないほうがよい |
| You had better not waste your money. | お金をむだ使いしないほうがいい |
| You had better not smoke so much. | あなたはタバコをすわない方がよい |
| You had better not stay up late. | 遅くまでおきていない方が良い |
| You had better not do anything today. | 今日は何もしないでください |
| You better not be seen up here. | 見られるとマズい |
| You better not come back here,patty. | 戻っちゃダメだ パティ |
| You better not fail me, bubble brain. | 失敗は許さないよ 脳なし |
| You better not get used to this. | 慣れといてね |
| You had better not wear the red dress. Why not? | あの赤い服を着るのはよしなさい なぜいけないの |
| They give better service not worse, but better. | 彼らはより良いサービスを提供するようになります 顧客がサービスを注文をするとき |
| You had better not keep company with him. | 君は彼と交際しない方がよい |
| You had better be careful not to overeat. | 君は食べすぎないように気をつけたほうがいいよ |
| You had better not smoke while on duty. | 君は勤務中はタバコを吸わない方がよい |
| You had better not repeat such an error. | 君はそんな間違いをくり返さない方がよい |
| You had better not associate with those men. | 君はああいった男たちと交際しないほうがいい |
| You had better not start until they arrive. | 君たちは彼らが到着するまで出発しないほうがいいよ |
| You had better not sit up so late. | そんなに遅くまで起きていない方がいいよ |
| You had better not make a noise here. | ここではうるさくしない方がよい |
| I thought you had better not go out. | あなたは外出しないほうがよい と私は思った |
| You should better not smoke in his presence. | 彼の前では煙草を吸わない方がいいですよ |
| And you better not even think about sex. | セックスとか考えないで |
| You goddamn animals better not have hurt them. | 獣でもあんなマネは |
| I better not find out you have one. | 裏はないですよね |
Related searches : You Better - Not You - Not Much Better - Not Any Better - Had Better Not - Not Even Better - If Not Better - Not Doing Better - Not Better Off - Serving You Better - You Get Better - You Better Hurry - You Getting Better - You Better Ask
