"あなたができること"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
あとあなたがここでできることはないわ | Doctor, you've gotta get out of here. |
あなたとあなたの花嫁を取ることができない 誰もあなたとそこに来ることができます | But when you go into deep sleep you cannot take your bride with you. |
私があんなこと できると思ったことある | You ever think I could do something like that? |
あなたができることですか | Is this something you can do? |
来ることができないあなたの信念も'あなたは'行くことができない | Nobody can come in there with you. |
でも あなたに聞きたいことがあるの | Well done. But I have to ask you a few questions. |
そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | They will then be told This is what you had denied. |
そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | It will then be said, This is what you used to deny. |
そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | Then it shall be said to them, 'This is that you cried lies to.' |
そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | Then it will be said 'this is that which ye were wont to belie.' |
そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | Then, it will be said to them This is what you used to deny! |
そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | Then it will be said, This is what you used to deny. |
そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | whereafter they will be told This is what you used to give the lie to. |
そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | And it will be said (unto them) This is that which ye used to deny. |
そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | then told, This is what you used to deny! |
そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | and it will be said to them 'This is that which you belied' |
そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | Then it will be said to them , This is what you used to deny. |
そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | and who will be told, This is what you had called a lie . |
そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | Then shall it be said This is what you gave the lie to. |
そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | and they will be told, This is what you were wont to belie. |
そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう | Further, it will be said to them This is the (reality) which ye rejected as false! |
あなたができる大事なことが あるに違いないわ | There's gotta be something that you can do. |
あなただけことを確認することができます あなたが たとえば | Or you could try the number 3 and make sure that this works. |
あなたの兄を助けることができる | I can help your brother. |
一つ忘れてならない大切なことは あなたが同意できないことを言ったときアメリカ人は黙ったままでいることがある ということである | One important thing to remember is that Americans may remain silent when you say something they don't agree with. |
あなたは彼を雇うことができる | You can employ him. |
たばこを止めることができればなあ | I wish I could give up smoking. |
人生における大きな喜びは あなたはできないと人が言うことをすることである | The great pleasure in life is doing what people say you cannot do. |
あんなことができたなんて | I was... surprised, i was displeased to find out that i could... |
何かあなたにできることがありますか | Is there anything you can do? |
あなたは 変換することができます あなたがそうであるようか来る | You can transform or come as you are. |
あなたとミストローブリッジ 一度に残すことができる なし | Impossible. |
あなたが引き起こしたことです | You did this to yourself. |
あなたのようにそれがあることができます | You can have it your way. |
できることがあれば 力になる | Whatever you need, anything I can do, you know I'm right here. |
で あなた達は ここで何が起きたと 考えてるの | So what do you think happened here? |
あなたが見ることができるように 監視があります | As you can see, there's surveillance. |
あなたが数えることができる唯一のこと... ...人々は 生き残るために何でもするということです | The only thing you can count on is that people will do anything to survive. |
僕にもできないことがある | That is something I know I cannot do. |
マシーンにはできないことがある | There are things machines will never do. |
あなたには私に手にすることが できない力があるわ | You have a power I don't understand and could never have. |
私はあなたを豊かにすることができる | I can make you rich. |
あなたが渡すことができます | You may pass. |
声を出して あなたはあなたが見つけることができると考えているということですか | 'I'm glad they've begun asking riddles. I believe I can guess that,' she added aloud. |
彼があなたにできることは何もないわ | Why? |
関連検索 : あなたができると - あなたがアクセスすることができ - あなたが考えることができ - あなたを送ることができ - あなたであること - できることができ - あなたが来ることができました - あなたが得ることができました - あなたがすることができます - あなたが得ることができます - あなたが送ることができます - あなたが指定することができ - あなたが取ることができます