"あなたが座っていました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたが座っていました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

座席が二つあいたままになっていた
Two seats remained vacant.
座ったままがいい
I'd like to sit up if I may.
あなたと座ってる
I'm sitting with you.
ひなたに座っているのに まだ寒気がした
Even though I was sitting in the sun, I still felt chilly.
ひなたに座っているのに まだ寒気がした
Though I was sitting in the sun, I still felt chilly.
ありがとう御座いました
Right in the middle of the picture!
座ってたほうがいいよ 座ろっか
Merry Christmas!
私とあなたは差し向かって座った
I sat face to face with you.
いや 座って いや いいいとこキャピュレットを座って あなたと私は私達のダンスの日が終了しています
And quench the fire, the room is grown too hot. Ah, sirrah, this unlook'd for sport comes well.
座って あなたに追加で聞きたいことが 少しあるの
Sit down. We have a few followup questions for you.
あなたここに座って
Where's your room Oppa? Let's hurry and go.
彼は出て行かないで座ってしまった
He did not go out, but sat down.
あなたの位置や 動きから 座っていたあなたが 今は立っていることを 把握します
Just recognizing your body, recognizing the body's motions, the tech, understanding that you've gone from sitting down to standing up.
あなたは芝生に座ってた
You were sitting by yourself in the grass.
座りっぱなしの生活をしていました
And a year before that I was a pack a day smoker,
まあ座って
Is that so?
まあ 座って
But you're here. Sit down.
あなたのお隣に座ってもかまいませんか
Do you mind my sitting next to you?
あなたの近くに 座ってるかもしれない
They may be sitting amongst you.
すべて正しく あなたと座ってください
All right, sit with you.
そのまま座ってしばらく黙っていました スティーブ 来てくれてありがとう
'Hi,' I said, and then I returned to the couch, where I sat in silence for several moments.
私はベンチに座って待っていました
I sat waiting on a bench.
あなたはここに座ってもよい
You may sit here.
一日中ひなたに座っているなんていいはずがありません
It can't be good sitting in the sun all day.
私は座りながら話していて 思ったの
And I'm sitting on the phone thinking
私は小さな女の子だったときに母が座っていました
My good old furniture!
私はパイプを吹かしながら座っていた
I sat smoking a pipe.
子供が座っていた座席 年齢も調整できます 真ん中のグラフにあたります
So you can control for the basic things, like how hard the crash was, what seat the child was sitting in, etc., the age of the child.
私は皆さんが今座っているようには 椅子に座れなくなりました
By november of 2007
ここで日なたに座っているが まだ寒い
Sitting here in the sun, I still feel cold.
あなたキュートね ヒザに座っても
You're cute. Can I sit in your lap?
老人が孫たちに囲まれて座っていた
An old man sat surrounded by his grandchildren.
ネコがイスに座っていた
A cat was sitting on the chair.
立ってないで... 座ったら
Would you care to sit down?
ブラックアウトが起きたとき 便座に座ってた
It gets better, 'cause I was also on the can when the blackout happened.
座席を譲ってあげたので あなたは立派でした
It was good of you to give up your seat.
少しの間座ったままでいて下さい
Please remain seated for a few minutes.
また座ってくれないか カーティスさん
Sit down again, Miss Curtis.
また座ってくれないか カーティスさん
Mr. Curtis, won't you please sit down again?
太った白い猫が塀に座って 眠そうな目で二人を見ていました
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
太った白い猫が塀に座って 眠そうな目で二人を見ていました
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.
少女たちは並んで座っていました
The girls were sitting side by side.
隣に座っている父を見ました
I was so happy.
誰が座ってたの
Who was it?
座って待つしかなかった
There was no choice but to sit and wait.

 

関連検索 : あなたが座っています - 座っていました - 座っていました - 座っていました - 座っていました - 座っていました - 彼が座っていました - 私が座っていました - あなたがなっていました - 座っまたがっ - したがって、あなた - したがって、あなたがいます - あなたが持っていました - あなたが残っていました