"あなたに会う楽しみました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたに会う楽しみました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あなたに会うのを楽しみにしています
I'm looking forward to seeing you.
私はあなたに会うのを楽しみにしています
I am looking forward to seeing you.
私たちはみなあなたに会う事を楽しみにしている
We are all looking forward to seeing you.
また会うのが 楽しみだ
I do very much hope to see them tomorrow.
日本であなたに会うのを楽しみにしています
I'm looking forward to seeing you again in Japan.
私たち全員 あなたに会うのを楽しみにしています
We are all looking forward to seeing you.
またあなたに会えるのを楽しみにしています
We're looking forward to seeing you again.
彼はあなたに会うのを楽しみにしている
He is looking forward to seeing you.
あなたに会える日を楽しみにしています
We are looking forward to seeing you.
私はあなたに会うことを楽しみに待っています
I'm looking forward to seeing you.
私はあなたにお会いし 昔の話をして楽しみました
I have enjoyed seeing you and talking about old times.
すぐにまたあなたに会えるのを楽しみにしています
I look forward to seeing you again very soon.
あなたにまもなく会えることを楽しみにしてます
I'm looking forward to seeing you soon.
あなたにお会いするのを楽しみにしています
I am looking forward to seeing you.
彼と会うのが楽しみだなあ
I'm looking forward to seeing him.
私たちはまたあなたに会えることを楽しみにしています
We look forward to seeing you again.
あなたに会うのは楽しいわ
Hey, it's good to see you.
またあなたとお会いできるのを楽しみにしています
I'm looking forward to seeing you again.
近いうちにあなたにお会いするのを楽しみにしています
I'm looking forward to seeing you one of these days.
あなた達家族に会えるのを楽しみにしています
I'm looking forward to seeing you and your family.
私たちみんながあなたとあなたの家族に会えるのを楽しみにしています
We are all looking forward to seeing you and your family.
私たちみんながあなたとあなたの家族に会えるのを楽しみにしています
We're all looking forward to seeing you and your family.
私たちはあなたとあなたの家族と会うのを楽しみにしている
We are all looking forward to seeing you and your family.
私たちはあなたとあなたの家族と会うのを楽しみにしている
We're all looking forward to seeing you and your family.
私達はみんなあなたとあなたの家族に会えるのを楽しみにしています
We are all looking forward to seeing you and your family.
私達はみんなあなたとあなたの家族に会えるのを楽しみにしています
We're all looking forward to seeing you and your family.
私はあなたにお会いするのを楽しみにしています
I am looking forward to seeing you.
あなたの家族に会えるのを皆楽しみにしています
We are all looking forward to seeing your family.
君に会うのを楽しみにしてたんだ... ファターワッケン
I was looking forward to seeing you Futterwacken.
私はすぐにまたあなたに会えることを楽しみにしています
I am looking forward to seeing you again soon.
もう一度あなたとお会いできるのを楽しみにしています
We are looking forward to seeing you again.
あら いい集会ね みんな楽しそう
Well, this is one humdinger of a hootenanny.
私はあなたにまもなく会えることを楽しみにしている
I am looking forward to seeing you soon.
私はあなたに会えることを楽しみにしている
I am looking forward to seeing you.
あなたが来た時出会えるのを楽しみにしている
I am looking forward to meeting you when you come.
会うのが楽しみだ
I'm lookin' forward to it.
あなたにまもなくお会いできることを楽しみにしています
I am looking forward to seeing you soon.
私たちは皆 あなた達家族に会えるのを楽しみにしています
We are all looking forward to seeing you and your family.
あなたのお父上にお会いするのを楽しみにしています
I'm looking forward to seeing your father.
私達はあなた達家族に会えるのを楽しみにしています
We are looking forward to seeing you and your family.
私達はあなた達家族に会えるのを楽しみにしています
We're looking forward to seeing you and your family.
いつ会えるかと 楽しみにしていましたよ
I wondered when I'd be seeing you, Mr. Potter.
ご主人に会うのを楽しみに
They're eager to see John.
私はあなたに間もなくお会いするのを楽しみにしています
I am looking forward to seeing you soon.
あなたのお父様にお会いできるのを楽しみにしています
I'm looking forward to seeing your father.

 

関連検索 : あなたの会社を楽しみました - あなたは楽しみましたか - 特に楽しみました - 機会を楽しみました - あなたの楽しみのために - あなたの楽しみのために - あなたのお楽しみ - そんなに楽しみました - あなたに会う - あなたに会う - あなたに会いました - あなたに会いました - あなたの会社を楽しみます - 大いに楽しみました