"あなたのお楽しみ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたのお楽しみ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| あなたのお便りを楽しみにしています | I am looking forward to hearing from you. |
| お楽しみなのですね | You're enjoying yourself. |
| じゃあエピソードお楽しみに | But, we can only do it if everybody buys 1 or 2 or 3 copies |
| なな恵 楽譜おこしてみた | I tried to write the score. |
| 後のお楽しみよ | Later. For dessert. |
| 見てのお楽しみ | Um, it's a surprise |
| お楽しみに | So we'll be going over all those kinds of questions in Unit 7. |
| お楽しみに | (chuckles) |
| お楽しみか | Having fun, idiots? |
| 私はあなたのお便りを楽しみにお待ちしています | I am looking forward to hearing from you. |
| 今夜はあなたとのお話を存分に楽しみました | I enjoyed talking with you this evening very much. |
| お楽しみのスケジュールだよ | I meant a fun schedule. |
| お楽しみのようだ | Your suspect's paying for this suite. |
| あなたのお父上にお会いするのを楽しみにしています | I'm looking forward to seeing your father. |
| どうなるかお楽しみ | And if it's started, I just point where you whistle along, and we will see what happens. |
| お楽しみでも | Are you here for an affair, sir? |
| 私はあなたにお会いし 昔の話をして楽しみました | I have enjoyed seeing you and talking about old times. |
| 夏休みにあなたがおいでになるのを楽しみにしています | I'm looking forward to your visit during summer vacation. |
| 夏休みにあなたがおいでになるのを楽しみにしています | I'm looking forward to your visit during the summer vacation. |
| あなたにお会いするのを楽しみにしています | I am looking forward to seeing you. |
| あなたのお父様にお会いできるのを楽しみにしています | I'm looking forward to seeing your father. |
| 読書が彼のおもな楽しみだ | Reading is his chief amusement. |
| ゴメス お楽しみを逃すなよ | Gomey, go beat your piñata. Rest of you jokers, too damn quiet in here. |
| あなたからのお便りを楽しみにまっています | We are looking forward to hearing from you soon. |
| ではお楽しみに | Without giving it away, it is some how related to this birthday pi. |
| ショーをお楽しみに | I hope you enjoy the show. |
| お楽しみ下さい | We're sure you will enjoy it. |
| 今朝のお楽しみを見逃したろ | Cube The end is finally upon us. |
| ちょっとしたお楽しみのために | To have a little fun in the underground |
| 私はあなたがおいでになるのを楽しみにしています | I'm looking forward to your visit. |
| またあなたとお会いできるのを楽しみにしています | I'm looking forward to seeing you again. |
| 私はあなたにお会いするのを楽しみにしています | I am looking forward to seeing you. |
| シェロブの 婆さん お楽しみだったようだな | Looks like old Shelob's been having a bit of fun. |
| 明日をお楽しみに | We'll find the time. We actually might have the time. |
| お楽しみ頂けたでしょうか | Jack and I hope you enjoyed yourselves as much as we did. |
| お前を殺すのが楽しみだ | It will be a pleasure to do away with you. |
| 皆がお楽しみの間 自分は違った | And I was just fucking furious, furious. OK? |
| あの 少し音楽聴いてみたくない | Would... would you like to hear some now? |
| あなたにお目にかかるのをとても楽しみにしています | I can hardly wait till I see you. |
| あなたにお目にかかるのをとても楽しみにしています | I'm really looking forward to seeing you. |
| あなたの町へ今度旅行する際 あなたにお会いするのが楽しみです | I look forward to seeing you on my next trip to your city. |
| お楽しみは終わりだ | Fun's over. |
| 楽しみです おはよう | Great. |
| 遂に何かお楽しみが? | What are you talking about, Ryan? |
| 次はお楽しみが待っていた | Catch 22. Then they take us for a treat. |
関連検索 : お楽しみ - お楽しみ - のお楽しみ - お楽しみでした - お楽しみに - お楽しみに - お楽しみのために - あなたの楽しみのために - あなたの楽しみのために - あなたをお楽しみください - あなたの音楽を楽しみます - あなたのおもてなしをお楽しみください - 純然たるお楽しみ - あなたの楽しみを強化
