"あなたをお楽しみください"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたをお楽しみください - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| フライトをお楽しみください | I'm leaving. |
| 快適な旅をお楽しみください | Sit back and enjoy your flight. |
| 休日をお楽しみください | Enjoy your holidays. |
| それでは音楽をお楽しみください | Now let me entertain you with music. |
| では ドット を お楽しみください | DOT was named after the 8 bit dot, OK? |
| ご滞在をお楽しみください | Have an excellent stay. |
| みなさん お楽しみいただけましたか ぜひ写真撮影を 楽しんでくださいね | It makes it a whole lot faster. |
| 大切な人と会話をお楽しみください | Thanks for today guys. It was amazing! |
| 食品 マスター金长をお楽しみください | Enjoy the food, Master Kincho. |
| 古典的な対戦型のチェスゲームをお楽しみください | Play the classic two player boardgame of chess |
| 私はあなたをお楽しみください サンキュー に多くのことを意味している 私 | In long time I did not had such a good day. Me too. |
| 奇人ショーを最後までお楽しみください | Enjoy the rest of the freak show. |
| そして もちろん 新鮮な空気を お楽しみください | Enjoy the fresh air. |
| お楽しみ下さい | We're sure you will enjoy it. |
| Calendar Data API のホームページを ご覧ください それではコーディングをお楽しみください | For more resources, you can visit the Calendar Data API home page on code.google.com. |
| お茶を楽しんでください | Now, you're all going to consume the tea. |
| みなさま どうぞ映画をお楽しみ下さい | We hope you enjoy the movie. |
| ピアノとの調和とリズミカルな 伴奏でお楽しみください ではお聴きください ナバラ | This piece features very virtuousic and difficult violin work and works with the piano as harmonic and rhythmic backup. |
| お楽にしてください | Make yourself at home. |
| シェロブの 婆さん お楽しみだったようだな | Looks like old Shelob's been having a bit of fun. |
| 所定の位置から 空の旅をお楽しみください | So hang on tight and enjoy the ride. |
| さ 今回もみなさんにお楽しみいただけたこととおもいます そして | I am always so happy about feedback. |
| ではお楽しみください クレジットに制限はありませんよ | OH, YES, OF COURSE. WELL, WE'LL SEND THEM OUT A COPY RlGHT AWAY. |
| 楽しみにしていてください | I've got metal and earth to come. |
| できるあいだに人生を楽しみなさい | Enjoy your life while you are able to. |
| 私たちは本当に良いことだ ある とするだけでお楽しみください | We have a really good thing going, and you should just enjoy it. |
| 完全なオフライン状態で 扱いやすくなったYouTube動画をどうぞお楽しみください | It's the complete YouTube experience... completely OFF line. |
| Where Them Girls At お楽しみください カメラ用意 再生して | Soy David Guetta, este es mi mi nuevo Single, se llama Where Them Girls At, con la participacion de Flo Rida y Nicki Minaj. |
| さらには 海賊になりきって 自由にお楽しみください | Share your screen or more importantly, dress like a pirate all in favor, say 'arrrgh' |
| あなたコーヒー あなたの食事を楽しんでください | Your coffee, enjoy your meal. |
| あなたのお便りを楽しみにしています | I am looking forward to hearing from you. |
| カリブを存分に お楽しみ下さい | And we hope you enjoy your funfilled day in the Caribbean. |
| お前は楽しくなさそうだな | But Lizzy, you look as if you didn't enjoy it. |
| みなさん 楽しいクリスマス そしていいお正月を | I wish you all a merry Christmas and a happy new year. |
| さぁお楽しみはこれからだ! | And now my cobra can have some fun! |
| どうぞ 劇代をお楽しみ下さい | The Far Far Away Theatre at the Charming Pavilion is proud to present It's A Happily Ever After After AII. |
| どうぞ 食事をお楽しみ下さい | Enjoy your dinner. |
| 落ち着いた雰囲気のサロンでゆったりとした時間をお楽しみください | Please enjoy a calm time in a relaxed atmosphere beauty salon. |
| TRONのライトサイクルのようなゲームをお楽しみ下さい | Play a Tron like light cycle game |
| 楽しみを味わいたくてな | I tried to taste the life of a simple man. |
| 休日を楽しみなさい | Enjoy your holidays. |
| アンディ パーティを楽しみなさい | Enjoy the party, Andie. |
| 私はあなたに間もなくお会いするのを楽しみにしています | I am looking forward to seeing you soon. |
| あなたにまもなくお会いできることを楽しみにしています | I am looking forward to seeing you soon. |
| それより あなたに残されたパーティを楽しみなさい | Just forget it. I hope you have fun at that party cos that's all you got left. |
関連検索 : 美をお楽しみください - ドリンクをお楽しみください - あなたのおもてなしをお楽しみください - あなたの週末をお楽しみください - 評判をお楽しみください - 評判をお楽しみください - 快適さをお楽しみください - リラックスしてお楽しみください - 使用し、お楽しみください - ご購入をお楽しみください - 読んでお楽しみください - お使いの製品をお楽しみください - あなたのお楽しみ - お読みください
