"あなたに合うだろう"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたに合うだろう - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あんたにも 好都合だろう
I mean, if that's okay with you.
あんたのビジネスには不都合だろうな
It wouldn't be too good for your business, would it, Mr. Motel Man?
あぁ 間に合うだろうと 思っていたんだ
Yes, I was hoping it would reach you in time.
今ならまだ間に合うだろ
It's not too late
彼は会合に間に合わないだろう
He won't be in time for the meeting.
まだ間に合うだろ
We could do that right? We can call it off?
まあ当分はそれで間に合うだろう
Well, it'll do for the time being.
場合は あなたは次に_大中ドンジンになるのだろうか
When will you come back?
電車に間に合うだろうか
Will we be in time for the train?
会合は延期になるだろう
The meeting will be put off.
間に合わんだろう
They won't arrive in time.
その合計は 540になるだろう
This is going to be the largest, right?
もしあらしでなかったら間に合っていただろうに
If it hadn't been for the storm, we would have been in time.
目が 合ったんだろう
It's the eyes, ain't it?
どうなるだろう 競合企業は
Now let's say a competitor starts manufacturing a competing copy.
よく話し合うべきだろうな
I think it'd be best for us to talk about this.
場合はあなたが戻ってくるのだろうか
Yeah.
急ぎなさい そうすれば間に合うだろう
Hurry up, and you will be on time.
ここに来ないように合意してただろ
I thought we agreed it was best for you to not come here.
私はそれはあなたに合うだろうと思った あなたがそれを好きですか
I thought it would suit you Do you like it?
当分これで間に合うだろう
This will do for the time being.
もし嵐でなかったら 会合に間に合っていただろうに
If it had not been for the storm, we would have been in time for the meeting.
単弁と中心にあるエンジンを合わせたら どうだろうか
So you have the engine.
7 の場合はどうだろう
This was all the situation where we're dealing with 10 .
ああ そうだろうな
That will be in my report, of course.
ああ そうだろうな
He isn t just another subject.
ああ そうだろうな
Yeah, that's true.
ああ そうだろうな
You're right.
緊急であろうが無かろうが あなたがここにいる筋合いは無い
Emergency or not, Dr. Shephard, you have no business being here.
それは普通の目的なら間に合うだろう
It will do for ordinary purposes.
強く確かなアメリカ合衆国のパートナーと共にあるだろう
As I've said before, those who have the courage to walk the path of peace will not be alone.
間に合わないんじゃないだろうか
I'm afraid not.
あなたがもっと早くでていたら 列車に間に合っただろうに
If you had left earlier, you would have caught the train.
あなたがもっと早くでていたら 列車に間に合っただろうに
If you'd left earlier, you would've caught the train.
私はバターが作品に合うだろうあなたに言った 彼は AT怒って見て追加
'Two days wrong!' sighed the Hatter.
そうなりゃ お前には好都合だろ
Not if they found they made a mistake.
なあ そうだろう
See, there, right
雨であろうとなかろうと試合は行います
Whether it will rain or not, the game is going to be held.
雨であろうとなかろうと試合は行います
The game will be held rain or shine.
雨であろうとなかろうと試合は行います
Whether rains or not, the game is going to be held.
ああ だろうな
No. You can't.
すぐ出発すれば間に合うだろう
You'll be in time for the train if you start at once.
この帽子は彼女に似合うだろう
This hat will become her.
当分はその金で間に合うだろう
The money will do for the time being.
私たちのチームが試合に勝つだろう
Our team is likely to win the game.

 

関連検索 : あなたは思うだろう - あなたは思うだろう - だろう - -だろう() - だろう - だろう - あるだろう - あるだろう - あるだろう - 失うだろう - そうだろう - 伴うだろう - 失うだろう - なっただろう