"あなたに提示"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたに提示 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ハース オートメーションによってあなたに提示 | Welcome to the Lathe soft jaw video series |
あなたは提示される全ての支払いに | Well this is how you compare it. |
5億ドルの後 新たな提示は | Has there been another offer since we turned down the 500 million? |
代案を提示したい | I'd like to present a counterproposal. |
妥当な額を提示したのに 拒否された | My client has tried to be reasonable,but he was rebuffed. |
和解金を提示したろ | And I tried to be fair with them,didn't I? |
条件を提示したいの | I'm here to offer you a deal. |
最初にいくらかのお金を提示した後 あなたは何をした | The first time you get some money, what do you do? |
証拠の提示です | An offer of proof. |
証拠で提示された事実や | Thanks, buddy. You have any questions with respect to the facts presented in evidence or to the applicable law, please notify him, and the available information will be sent in to you. |
すべての暗黒を提示した | Every dark thing that haunts our future. |
フロビシャーさんの提示額だ | Mr. Frobisher has a number for you. |
5億ドルを提示したのに パティ ヒューズは断った | So mr.Frobisher offered 500 million to settle,and patty hewes turned it down. |
和解金を提示されましたが | He'd proposed a settlement offer. |
それは必須です 財務の提示なしには | All this ties into the financial overview. |
いや これが提示額だ | No, that's my offer. |
そうだな 証拠を提示してくれ | All right. Bring in your evidence. |
まとめ役が提示した 大きな疑問をきっかけに | It will be called the School in the Cloud. |
国境でパスポートの提示を求められた | I was asked for my passport at the border. |
フィスクが 和解金を提示してきたわ | Ray Fiske came to see me. He offered a settlement. |
応じたくはないけど 妥当な額を提示されたら | Well, I don't want to. But if Frobisher's people came up with a fair offer, |
証拠の品を提示します | Let me give you an example. |
ヴァンパイア バーでも 提示するなんて意外ね | Sure. How funny. Who'd have thought? |
これは証拠の提示にすぎません | This is just our offer of proof. |
具体的な金額は 提示させていただきます | However, for our purposes you might just as well visualize a large bag of money. |
支払条件もご提示下さい | Also, please inform us of your terms of payment. |
ミストローブリッジ 私が提示できます 氏ロバートレインズフォード | You were in a shipwreck too? Yes. Our lifeboat was the only one saved... my brother and I and two sailors. |
心配はいらない 提示される文章は | We start by giving you a sentence from a Spanish web site and asking you to translate it. |
ジョーンズは拘束の条件を提示していない | Jones doesn't get to dictate the terms of his captivity. |
クレアが平和的解決を 提示してくれた | Claire has helped arrange a peaceful surrender. |
純粋な音楽家としての 形式を提示しました | Considered the quintessential tap dancer, |
あなたの提案に大賛成です | I'm all for your suggestion. |
会社が提示する投資信託が10件増えるごとに 参加率が2パーセント落ちた という結果が出たのです 50件の投資信託を提示すると 5件提示した時と比べて | And what she found is that for every 10 mutual funds the employer offered, rate of participation went down two percent. |
そして私が提示するものを使うかどうかはあなた次第です | Rather, learning is what goes on inside of your head. |
お望みなら 推薦状の提示も可能です | Should you desire I can provide character references. |
問題を提示したことから始まりました | The community came to us and said, |
中くらいの報酬を提示された人たちは | What happens? |
私たちが提示した金額は 非常に大きいと思うわ | We think the figure we've come up with is very generous. |
それを提示した後 投資前企業価値は | We essentially sold them at 10 a share. |
私はあなたの提案に賛成です | I am in favour of your proposal. |
あなたの決定に従います 提督 | You're right and I defer to your decision. |
私があなたに提供する技術は | Naveen, the technology that I am offering you will catapult your country |
同社の経営陣は組合に5 の賃上げを提示した | The management of a company offered a 5 pay increase to the union. |
これらは作成済みのコードに提示されていました | You've already developed the functions mean and standard deviation. I just use those. |
持ちかけられたとき 私たちが提示した条件は どんなことであっても | And so when a consortium of engineers approached us and asked us to work with them on this power station, our condition was that we would work with them and that, whatever we did, we were not just going to decorate a normal power station. |
関連検索 : あなたを提示 - あなたが提示 - あなたを提示 - あなたに指示 - あなたに指示 - あなたのケースを提示 - あなたに提案 - あなたに提出 - あなたに提供 - あなたに提案 - あなたに提供 - あなたに提供 - あなたの指示に - あなたが提示します