"あなたに謝罪"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたに謝罪 - 翻訳 : あなたに謝罪 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あなたには謝罪書を作らないと
It'll be a pleasure. I got some apologies to make to you.
私はあなたに謝罪しなくてはならない
I guess I owe you an apology.
謝罪を
Where do I send flowers?
私 の謝罪
My apologies.
謝罪しなくては
I apologize.
謝罪いたします
My apologies.
ジンディーは謝罪したか
Did the Xindi even apologise?
同志に謝罪しろ
Excuse us on our comrade.
謝罪してたまるか
Absolutely no apologies!
あるのは謝罪だけで だから謝ってる
I owe you an apology, and I have apologized.
あなたの後に何を釣りしている 私は謝罪した
Was it medical? 'Damn you!
私は謝罪する
Excuse me ...
スペイン語で謝罪は
How do you say I'm sorry in Spanish?
謝罪部ではなかったですか
I applied for the social sciences major.
謝罪してもらいたい
I'd like you to apologize.
謝罪は受け付けたわ
Apology accepted.
謝罪の為に プレゼントを渡されたね
And he brought you a present from abroad to say sorry.
謝罪部ですって
Huh?
心から謝罪する
And I apologize deeply.
ああ この国は謝罪する必要がある
Yeah, this country owes you an apology.
トムには謝罪する機会が多くあったが そうしなかった
Tom had plenty of chances to apologize, but he didn't.
君は謝罪する必要はない
You don't have to make an apology.
お前は謝罪さえしてない
You didn't even apologize!
貴方がしたことを謝罪しなさい
And apologize for what you did. I would,
あなたに感謝
Our thanks to you
ハーバードの全女生徒に 謝罪をしました
You know, I've already apologised in The Crimson to the ABHW, to Fuerza Latina, and to any women at Harvard who may have been insulted, as I take it that they were.
謝罪は受け入れた ニーダ艦長
Apology accepted, Captain Needa.
政府は謝罪を要求したか
Did our government ever demand an apology?
君は謝罪すべきだ
You should apologize.
つまり謝罪しろと
You want satisfaction?
発言を謝罪します
Sorry for saying so, sir.
謝罪します... 臆病者
I apologize... coward.
謝罪と多額の慰謝料を払うことになるね あと 懲役も受けるかも
He's going to owe this poor girl's family an apology and a big fat compensation check.
わかった 謝罪は受け入れた
Well, okay then. Apology accepted.
私たちのサイトで謝罪してくれ とありました
This is too serious and solemn to make fun of.
彼女は謝罪してそういった
She said that by way of apology.
ご存知のはずよ 私に謝罪を
You know why. I want an apology.
L. A. の皆さんに 謝罪します
I apologize to the people of Los Angeles.
謝罪はあったにせよ 私はまだ彼に腹を立てている
Even though he apologized, I'm still furious.
彼女は謝罪としてそう言った
She said that by way of apology.
言い訳や謝罪は もうたくさん
No more apologies. No more of these
腕時計については謝罪するよ
Apologies about the watch.
さて あなたに感謝
thank you.
スーキー あなたに謝るわ
Hey, Sookie, I been meaning to talk to you. What's the matter?
あなたに謝らないと
I guess I owe you an apology.

 

関連検索 : ないために謝罪 - 謝罪 - 謝罪 - 謝罪 - 謝罪 - 謝罪 - 謝罪 - 人に謝罪 - あなたに感謝 - あなたに感謝 - あなたに感謝 - あなたに感謝 - あなたに感謝