"あなたのものです"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
船はあなたのものです | The bridge is yours... |
あなたの好きなものは何でもあげます | You can have any you want. |
あなたの声も聞きたいものです | I would like to hear your voice, too. |
あなたのパソコンでも あなたのノートパソコンでも あなたのタブレットでも そしてほら ここでさえも 子ども ハーイ ワンちゃん 男性 あなたのウェブです | All your stuff is always with you on your computer, your laptop, your tablet, and now even here. child |
どうぞ あなたのものです | Take it, it's yours. |
私の心はあなたのものです | My heart is yours |
でもあなたにも学べるのです | (Greek) As of now, it may all sound Greek for you. |
あなたそのものです 細部まで | This was you. A real double down to the last detail. |
でもあなたは思うのです | He's got some seizure disorder. And you don't understand this. |
あなたの欲しいものは何でもあげます | I will give you whatever you want. |
あなたの欲しいものは何でもあげます | I will give you anything you want. |
どの犬があなたのものですか | Which dog is yours? |
この本はあなたのものですか | Is this book yours? |
この本はあなたのものですか | Does this book belong to you? |
このポケットベルはあなたのものですか | Is this beeper yours? |
この箱の中にあるもの何でもあなたにあげます | I will give you whatever is in this box. |
じゃあ このドロイドは あなたのものですか | Well, then the droid does belong to you. |
あなたは 空間のようなものです | Let every thought come. Let any feeling happen. |
これがあなたの必要なものです | I'll tell you what you need. |
あなたも あなたも あなたも です 問題となってる事は現実問題なのです 例えば | I will not stand by and let him be bullied out of office and neither should you. |
それはあなたの最も貴重なものですが | There's one more thing. |
この帽子はあなたのものですか | Does this cap belong to you? |
生徒たちも父母たちもです 他でもないあなたが必要なのです | The schools need you. The teachers need you. |
ああ 情けないことです あなたがたも あなたがたがアッラーを差し置いて崇拝するものたちも あなたがたは なお悟らないのですか | Fie on you and those you worship besides God! Will you not understand? |
ああ 情けないことです あなたがたも あなたがたがアッラーを差し置いて崇拝するものたちも あなたがたは なお悟らないのですか | Disgrace be upon you and all the idols whom you worship instead of Allah so do you not have sense? |
ああ 情けないことです あなたがたも あなたがたがアッラーを差し置いて崇拝するものたちも あなたがたは なお悟らないのですか | Fie upon you and that you serve apart from God! Do you not understand?' |
ああ 情けないことです あなたがたも あなたがたがアッラーを差し置いて崇拝するものたちも あなたがたは なお悟らないのですか | Fie upon you and upon that which ye worship beside Allah! Will ye not then reflect? |
ああ 情けないことです あなたがたも あなたがたがアッラーを差し置いて崇拝するものたちも あなたがたは なお悟らないのですか | Fie upon you, and upon that which you worship besides Allah! Have you then no sense? |
ああ 情けないことです あなたがたも あなたがたがアッラーを差し置いて崇拝するものたちも あなたがたは なお悟らないのですか | Fie on you, and on what you worship instead of God. Do you not understand? |
ああ 情けないことです あなたがたも あなたがたがアッラーを差し置いて崇拝するものたちも あなたがたは なお悟らないのですか | Fie upon you and upon all that you worship beside Allah. Do you have no sense? |
ああ 情けないことです あなたがたも あなたがたがアッラーを差し置いて崇拝するものたちも あなたがたは なお悟らないのですか | Fie on you and all that ye worship instead of Allah! Have ye then no sense? |
ああ 情けないことです あなたがたも あなたがたがアッラーを差し置いて崇拝するものたちも あなたがたは なお悟らないのですか | Fie on you and what you worship besides Allah! Do you not exercise your reason? |
ああ 情けないことです あなたがたも あなたがたがアッラーを差し置いて崇拝するものたちも あなたがたは なお悟らないのですか | Shame on you and on that you worship other than Allah! Have you no understanding' |
ああ 情けないことです あなたがたも あなたがたがアッラーを差し置いて崇拝するものたちも あなたがたは なお悟らないのですか | Uff to you and to what you worship instead of Allah. Then will you not use reason? |
ああ 情けないことです あなたがたも あなたがたがアッラーを差し置いて崇拝するものたちも あなたがたは なお悟らないのですか | Woe to you for what you worship instead of God. Have you no understanding? |
ああ 情けないことです あなたがたも あなたがたがアッラーを差し置いて崇拝するものたちも あなたがたは なお悟らないのですか | Fie on you and on what you serve besides Allah what! do you not then understand? |
ああ 情けないことです あなたがたも あなたがたがアッラーを差し置いて崇拝するものたちも あなたがたは なお悟らないのですか | Shame on you and on whatever you worship instead of God. Can you not understand? |
ああ 情けないことです あなたがたも あなたがたがアッラーを差し置いて崇拝するものたちも あなたがたは なお悟らないのですか | Fie upon you, and upon the things that ye worship besides Allah! Have ye no sense? .. |
好奇心です あなたが持つ最もパワフルなものです | Well, I think number one is curiosity. |
言ったでしょ お金は私のものでもあり あなたのものでもあるのよ | Carol, it was Father's money. |
あなたが見たものが あなたにとっての真実です | I think you saw what you saw. |
カール フレドリクセンです 妻も私もあなたの大ファンでした | Carl Fredricksen. My wife and I, we were your biggest fans. |
これはあなたのものではないですよね | These aren't yours, are they? |
あなたの為なら何でもします | I will do anything for you. |
子ども ハーイ ワンちゃん 男性 あなたのものは いつでもあなたと一緒です | remixed game music continues playing child |
関連検索 : あなたの誰でも - あなたのようなものです - 私はあなたのものです - 私はあなたのものです - あなたは私のものです - あなたのもの - あなたのもの - あなたのためでもあります - あなたのです - でもあの - 勝利はあなたのものです - それはあなたのものです - 誰でもあなた