"あなたのように親切"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたのように親切 - 翻訳 : あなたのように親切 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あなたは親切な人のようですね
You seem a kind man.
あなたは親切な人のようですね
You seem to be a kind person.
あなたは親切な人のようですね
You seem to be a kind man.
あなたに親切?
Is he nice to you?
あなたが出来る一番の親切はこうよ
So do yourself and me a big favor.
あぁ ありがとう 親切なあなた
Oh, thank you, kind sir.
何とあなたは親切なのだろう
How kind you are!
彼は親切のようだ
He seems to be friendly.
ご親切に 親切なんだ
This is the only help you'll ever get from me.
彼は親切な人のようです
He seems a kind man.
彼は親切な人のようです
He seems to be a kind person.
ああ なんとあなたは親切なのでしょう
Oh, how kind you are!
親に裏切られたよ
Betrayed by my own parents.
あなたの親切に感謝します
I am grateful to you for your kindness.
親切だけいただくよ ありがとう
Just the gesture is enough, thank you.
あなたのご親切にはお礼の申し上げようもありません
I cannot thank you enough for your kindness.
ジョージ 親切にありがとう
I'd rather get it over with.
ご親切に ありがとう
Thank you, young man.
ご親切に ありがとう
Thank you kindly.
な に イジワルも親切のうちさ
Sometimes you gotta be cruel to be kind.
まあ ご親切に
Well, isn't that nice of you.
まあ ご親切に
Oh, that's so sweet of you.
あなたは親切ではない
You are not kind.
で 親はあたしを切り捨てた あんたと同じようにね
And my parents cut me off like yours,
ハニが お姉さんのように 親切にしてあげてね
Ji Soo is a year younger than you, Ha Ni.
ご親切にはお礼の申しようもありません
I cannot thank you enough for your kindness.
あなたはなんて親切なんでしょう
How kind you are!
他人に親切にせよ
Be kind to others.
ご親切にどうもありがとう
Thank you very much kindly.
親切な人もいたし不親切な人もいた
Some people were kind and others were unkind.
あなたの家族はきっと親切でしょう
Your family must be very nice.
ご親切本当にありがとう
A thousand thanks for your kindness.
彼は親切なだけよ
He barely flirted. He was just friendly.
あなたの親切を忘れません
I'll never forget your kindness.
あなたはとても親切だ
You are so kind.
あなたはとても親切で...
That's enough.
親切にありがとうございました
Thank you kindly
あなたは 親切な人ですね
You're a kind man.
あなたは特別ね この親切な人たちには
E I'm special.
どうも 親切だな
That's kind, love.
永久にあなたの親切を忘れません
I will remember your kindness for good.
彼はあなたの親切に感謝している
He is thankful for your kindness.
彼女は親切にするように言いました
She was kind enough to help me.
一番親切な人たちだったよ
( door closes )
あなたのご親切に対してはお礼の申しようもございません
I cannot thank you enough for your kindness.

 

関連検索 : あなたに親切 - 親切にあなたのだろう - あなたの親切 - 親切にあなたのもの - どのような親切な人 - あなたの親切なサポート - あなたの親切なヘルプ - 親切にあなたの意志 - あなたの親切に感謝 - あなたのように - あなたのように - あなたのように - あなたのように