"あなたのスケジュールに合います"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼女は彼のスケジュールに自分のスケジュールを合わせた | She accommodated her schedule to his. |
| 彼女は彼のスケジュールに自分のスケジュールを合わせた | She changed her schedule to match his. |
| スケジュールがある時は まずスケジュールのことを考えます | Te gustaria ser mi novio? |
| 並列プログラムのスケジュールがあります | We have the operating environment. |
| 彼女は自分のスケジュールを彼のに合わせた | She accommodated her schedule to his. |
| 彼女は自分のスケジュールを彼のに合わせた | She changed her schedule to match his. |
| このタスクはスケジュール済みです これを行うとスケジュールが無効になります | This task has been scheduled. This will invalidate the schedule. |
| スケジュールに合わせるってわけだ | It's going to play hell with the schedule. |
| 分かった 残り全試合に スケジュールを合わせてくれ | Well, you will make sure that my schedule is free for the entire match. |
| スケジュールがある時誕生日なのが本当に良いと思います | The important thing is, |
| スケジュール済みのタスクが削除されます これを行うとスケジュールが無効になります | A task that has been scheduled will be deleted. This will invalidate the schedule. |
| スケジュール済みのリソースが削除されます これを行うとスケジュールが無効になります | A resource that has been scheduled will be deleted. This will invalidate the schedule. |
| 担当医もびっくりしていました 舞踊のスケジュールに合わせて | I danced through chemo and radiation cycles, much to the dismay of my oncologist. |
| 私はここのスケジュールでいます | I'm on a schedule here. |
| スケジュールの他のアイテムと競合するため このアイテムは変更できません | This item conflicts with another item in the schedule, we cannot change it. |
| ボートが使えなくなったので 急がないとスケジュールに間にあいません | Without the boat, we'll have to move doubletime to keep on schedule. |
| スケジュールの他のアイテムと競合するため アイテムを追加できませんでした | Failed to add item, because it conflicts with another item on the schedule. |
| クレルのスケジュールに間に合わせるためには 4人の健康なクリンゴン人が必要なんです | The only possible way to get results on Krell's schedule is to infect four healthy Klingons! |
| さらに 私のスケジュールが合い 休暇中でないことが前提です つまり このシステムはすべて | So you could be talking about 10 or 20 or 30,000 dollars, if I actually had the time or it fit my schedule and I wasn't on vacation. |
| ミーティングやスケジュールなどの詳細については 直接 私にお問い合わせ下さい | Please feel free to contact me for details about the meeting or the schedule. |
| 何のスケジュールですか? | What schedule is that? |
| ノードがまだスケジュールされていない | The node has not been scheduled |
| タスクをスケジュール管理します | Schedule your tasks |
| あの赤いセーターはあなたに似合いますよ | That red sweater looks good on you. |
| このネクタイはあなたの服に合います | This tie matches your suit. |
| 私のスケジュールでロバートに | Fighting with robert about my schedule. |
| プロジェクトのスケジュール | Re calculate Schedule |
| プロジェクトのスケジュール | Project Schedule |
| プロジェクトのスケジュール | Re calculate from |
| スケジュールの他のアイテムと競合するため アイテムを選択されたすべての曜日に追加できませんでした | This item could not be added to all selected days, because it conflicts with another item on the schedule. |
| ホームページがあります 右下にコースのスケジュールが見えるでしょう | So all of this information is provided on the course website |
| 彼は過密スケジュールを都合して 私の舞台を見に来てくれた | He organized his overcrowded schedule and managed to come to see my performance. |
| スケジュール | Scheduling |
| スケジュール | Schedule |
| スケジュール | Schedules |
| スケジュール | Timing |
| スケジュール | Scheduled |
| スケジュール | Schedule |
| スケジュール | Scheduler |
| スケジュール | Schedule |
| スケジュール? | Schedule? |
| あなたの知り合いもいます | And among them are those who claim an acquaintance with you. |
| スケジュール帳に特別な日を表示する | Show special dates in planner |
| 現在のスケジュール | Current schedule |
| スケジュールの状態 | The schedules state |
関連検索 : スケジュールに合います - スケジュールに合います - あなたのスケジュールに - あなたのスケジュールに合わせ - あなたに合います - あなたのスケジュールの場合 - あなたのスケジュール - あなたのスケジュールに合わせて - あなたのスケジュールに合わせて - あなたのスケジュールに合わせて - あなたのベストに合います - あなたのニーズに合います - あなたに合いました
