"あなたのニュースを待っています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたのニュースを待っています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

良いニュースを待っています
Await good news
私はそのニュースを聞くのを待てないくらいだった
I could hardly wait to hear the news.
いいニュース 悪いニュース 最悪のニュースがあります
I've got good news, I've got bad news, and I have really bad news.
トムがあなたを待っています
Tom is waiting for you.
トムがあなたを待っています
Tom's waiting for you.
あなたを待ってますよ
Frisby.
Capitaine Facheは あなたを待っています
Capitaine Fache is waiting for you.
ミッチェルさん お待たせして 済まないが ニュース番組は
Ah. Yeah.
お茶があなたを待っていますComment
Tea is getting lonely
お茶があなたを待っていますName
Tea is getting lonely.
ここであなたを待っていますよ
Capture the moment here, music
あなたからのお返事を待っています
I have been hoping to hear from you.
あなたからのお返事を待っています
I've been hoping to hear from you.
大したことじゃなかった 実は いいニュースと 悪いニュースがあります
Listen, I have good news and I have bad news.
良いニュースではなく 悪いニュース があった 悪いニュースがたくさん
You already have a terrible scare story. It wasn't as if we were asking them to cover the good news, not the bad news.
ニュースだって あぁ ニュースを聞いたら何か問題でも
You got a problem with the news now?
あなたを 待っていたのよ
The Snows have been waiting to meet with you all evening. Oh, yes. Is that right?
あなたを待っていたのよ
I was expecting you.
私たちはあなたのご返事を待っています
We are awaiting your answer.
私たちはあなたのご返事を待っています
We're waiting for your answer.
私たちはあなたのご返事を待っています
We're awaiting your answer.
あなたが目を覚ますのを ずっと待ってたの
I've been standing over here waiting for you to wake up.
宇宙都市が あなたを待っています .
A new life awaits you in the Offworld colonies.
宇宙都市が あなたを待っています
A new life awaits you in the Offworld colonies.
少々お待ちください 只今入ったニュースです
But wait, this is just in.
良いニュースと悪いニュースがまだあります
That's just human nature.
若い人が外であなたを待っています
A young person is waiting for you outside.
私はその後 あなたの帰りを待っています
I'll wait for your return, then
あいつが あそこで ずっと あなたを 待っています
He's been waiting here a long time for you.
あなたの成功を期待しています
I hope for your success.
まあ待ちなさい 待っていたんだよ
Yes, we are men too, you know... Just a little different. That's very comforting.
さて いいニュースがあり その上 最良なニュースもある
Well, I've got some good news and I've got some better news.
そのニュースを聞いて泣きたくなった
I felt like crying at the news.
そのニュースを聞いて泣きたくなった
When I heard the news, I wanted to cry.
あなたはすべてのこの時間を待っていた
You've been waiting all this time
あなたの手紙を私は楽しみに待っています
I am looking forward to your letter.
あなたの参加をお待ちしています
We encourage your participation.
あなたのおいでをみんなで首を長くして待っています
We are all looking forward to your coming.
あなたのおいでをみんなで首を長くして待っています
We're all looking forward to your coming.
下階で誰かがあなたを待っていますよ
Someone is waiting for you downstairs.
待って 聞いてみます あなた武器は
Just a second. I'll ask him. Are you armed?
いいニュースもあります
Now this is very possibly good news for the president.
あなたは駅で誰を待っていたのですか
Who were you waiting for at the station?
あなたはそのニュースを聞きましたか
Did you hear the news?
あなたを待ちます
We're waiting on you, sir.

 

関連検索 : ニュースを待っています - あなたを待っています - あなたを待っています - あなたを待っています - あなたを待っています - あなたを待っています - あなたを待っています - あなたを待っています - あなたを待っています - あなたを待っていています - あなたを待って - あなたを待って - あなたのフィードバックを待っています - あなたが待っています