"あなたの休日を楽しんで"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたの休日を楽しんで - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 休日を楽しんできてね | Enjoy your holidays. |
| 楽しい休日でした | Poor sod! Nice holiday, Mr. Ewart? Eh? |
| 休日を楽しみなさい | Enjoy your holidays. |
| 休日は楽しかった | Did you enjoy your holiday? |
| 休暇を楽しんでね | Enjoy your vacation. |
| 休暇を楽しんでね | So you won't have to bother your little head about him any more, you can just go ahead and have fun. |
| 休憩でも楽しんでな | So, go suck on that 'time out', alright? |
| 雨は降ったが 私たちは休日を楽しんだ | In spite of the rain, we enjoyed our holiday. |
| 休日をお楽しみください | Enjoy your holidays. |
| 楽に休んで | No. ( dramatic theme playing ) Just rest easy. |
| 雨やら 悪いホテルやらで 私たちは休日をあまり楽しめませんでした | What with the rain and a bad hotel, we didn't enjoy our holiday much. |
| あなたは丸三日休んでないわ | Dr. Davis says rest is the most important thing. |
| ネブラスカ州のリンカーンで どうやれば休日を楽しめる | I was just saying to Agent Tweed how I wanted to take a funfilled vacation to Lincoln, Nebraska. |
| 山で静かな休日を過ごせるものと楽しみにしていた | I anticipated a quiet vacation in the mountains. |
| 休暇をのんびり楽しもう | We'll be playing again Holidaying again |
| 彼は休日には小説を読むのを楽しむ | He enjoys reading novels on holiday. |
| 休暇は楽しんでますか | Are you enjoying the holidays? |
| 感謝祭のお休み 楽しんでね | Have a nice Thanksgiving! |
| 感謝祭のお休み 楽しんでね | Have a nice Thanksgiving. |
| 何日か学校を休んでた | He missed some school. |
| あなたは休日をどこで過ごしましたか | Where did you spend your holidays? |
| あなたは休日をどこで過ごしましたか | Where did you spend your vacation? |
| 彼は心ゆくまで休暇を楽しんだ | He enjoyed the vacation to his heart's content. |
| 休暇を楽しんできてくださいね | I hope you enjoy your vacation. |
| 次の日曜日を休んでください | Please take next Sunday off. |
| あなたは昨日学校を休みました | You were absent from school yesterday. |
| 休日の色を選択します 休日の色は月ビューでは休日の名前に 日付ナビゲータでは休日の数字に使われます | Select the holiday color here. The holiday color will be used for the holiday name in the month view and the holiday number in the date navigator. |
| 休日を私達は楽しみに待っています | We are looking forward to the holidays. |
| 休日を私達は楽しみに待っています | We're looking forward to the holidays. |
| 昨日なぜ休んだの | Why were you absent yesterday? |
| 楽しい休暇をね | Have a nice vacation. |
| そこで夏休みを過ごし その間サーフィンを楽しんだ | I spent my summer vacation there, during which I enjoyed surfing. |
| 私達は休暇を心行くまで楽しんだ | We enjoyed our holidays to the full. |
| 私たちは休暇を思う存分楽しんだ | We enjoyed our holidays to the full. |
| 家で一日休んで | Ashok You also encouraged me to work. |
| 休日をとるのが あなたの身体によいでしょう | It will do you good to have a holiday. |
| 夏休みにあなたがおいでになるのを楽しみにしています | I'm looking forward to your visit during summer vacation. |
| 夏休みにあなたがおいでになるのを楽しみにしています | I'm looking forward to your visit during the summer vacation. |
| この日は日曜日なのでクラブの仕事は休みでした | It was Sunday. No night work. |
| 三日前から休んでだんた | I haven't spoken to anyone for three days. |
| 楽しい夏休みをね | Have a nice summer vacation. |
| 昨日はなぜ休んだのですか | Why were you absent yesterday? |
| バンバン 楽しんでるあなたを | BANG BANG! You had your fun BANG BANG! |
| 私は海辺での楽しい休暇を楽しみにしている | I am anticipating a good vacation at the seaside. |
| 休日を表示しない | Do not show holidays |
関連検索 : 休日を楽しんで - 楽しんで休日 - 日を楽しんで - あなたの休日を楽しみました - あなたの休日を楽しみます - 楽しんで休暇 - あなたの休日 - 楽しい休日 - 楽しい休日 - 楽しい休日 - 楽しい休日 - 楽しい休日 - 楽しい休日 - あなたが楽しんで
