"あなたの命令に応じ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたの命令に応じ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あなたの移動命令
Your transfer order.
あなたの命令です
Following orders.
あたなに命令したのは誰
Who are you working for?
あんたは命令する立場じゃない
You... don't give orders to me.
ボスに命令されたわけじゃない
Kids don't do it because someone told them to.
信じられない命令が下った
I was given an order I didn't believe in.
俺の命令に背いたな
You violated my command.
そうじゃない あなたは指揮官なの命令しなさい
Neither do I. You're the CAG, act like one.
撤退じゃない 命令に従ってる
We're not, we're following orders.
中尉の上官が命令... 俺に命令 くだらない
You're still an officer on this ship, and at the current time your CO is ordering you...
あぁ 命令してた
Yeah. He was giving the orders.
私の命令に矛盾を感じた サブコンピューターにロックされた
Locked in a subelectronic dilemma between my direct orders...
わしの命令にすべて従うのじゃ
You must obey every command I give you, without question
彼は私に門を閉じよと命令した
He commanded me to shut the gate.
命令すらあるのです そういう命令は有害なものか
And there's actually some instructions that you only use once, if ever.
私も命令されて ここに来たんじゃない
I'm not yours. We're notjust here to do as you say.
令夫人の馬車を命じられ
Her ladyship's carriage is regularly ordered for us.
命令に従った
Regular army was all I ever was.
私は命令する立場じゃない
That I'm not the one calling the shots.
あなたは命令に従いませんでした
You have failed to comply.
あなたの申し出に応じる
Perhaps I shall take you up on your offer.
大佐も最高司令部から 同じ命令を受けた
The Colonel has got the same order from the High Command.
誰かに命令されている感じだった
And she was taking orders from the guy in charge.
船長の命令である
Captain's orders!
命令に従わないのか
You're not following directions.
新たな命令です
We have new orders.
俺に命令するな
Don't ever tell me what to do.
俺に命令するな
You can't order shit, Adolf, all right?
命令で あなたを飛行機に乗せろと
Don't even bother to check him in. We're not to even check you in, sir, just get you on that plane.
ああ 停止命令が呆れるな
Well, looks like that ceaseanddesist letter really scared the shit out of him, huh?
王の簡単な命令
As simple an order as a king can give.
誰の命令なんだ
You mind telling us who you're getting your orders from, Colonel Kurtz?
命令するな
Am I your fucking butler? Jason.
命令?
Directive?
命令?
Directive?
命令
Directive.
応答するよう命じます
Mr Bauer, I am ordering you to answer this page.
スキラーの移動を命令したな
You ordered Scylla to be moved.
私の命令に従いなさい
Must follow my directive.
命令だったのよ
She gave me a direct order what was I supposed to do?
コナーの命令で来た
Connor sent me.
間接的な命令なの ラリー 信じてちょうだい
It was more of an ... an indirect order, but believe me, Larry, she wants this to happen.
ご命令とあれば
By your command.
差止命令を受けました 映画のシーンみたいに 差止命令が
And the national TV station was injuncted five minutes before it went on air,
命令したぞ
You got your orders.

 

関連検索 : あなたに応じて - 命令に - あなたに応じます - あなたの希望に応じ - あなたを命令する - 命令 - 命令 - 命令 - 命令 - 命令 - 命令 - 命令 - 命令時に - 対応する命令