"あなたの品質を保ちます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたの品質を保ちます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
品質保証チームはコードに品質を盛り込もうとします | So you have all these phases and separate groups of people. So, Marge, somehow, the quality assurance team was supposed to insert quality in your code. |
こちらの製品は同じ品質になります | These products are of the same quality. |
外食産業には 二つの品質保証モデルがあります | This is something Jamie Oliver talked about the other day. |
製品の質やブランドを保ちます 私たちは 近所の店に データを送って椅子を作るのです | You know, companies and designers will be designing the matrix or the margins that respect both solidity and brand, and design identity. |
私たちは私たちの製品_百パーセントを保証します | We guarantee our product 100 percent. |
アジャイル以前では 独立した品質保証チームがあり | Okay. So, wow, can't believe that, that, that's still true. That's not true here. |
この電話での会話は 品質保証のため 録音されることがあります | The guy had a duplicate headset for me to listen to. |
高品質な化学式を作成します | Create high quality chemical formulas |
またはコードが品質を保っていることを確認します アジャイルでは すべてを自分たちでやることが重要です | laugh . |
Vorbis エンコーディングの品質またはビットレート | Vorbis Encoding Quality or Bitrate |
こちらはあちらよりはるかに高品質です | This one is of much higher quality than that one. |
エンコードしたファイルの品質をコントロール | Controls the quality of the encoded files |
エンコードしたファイルの品質をコントロール | Controls the quality of the encoded files. |
この操作を行うと画像の色品質が落ちます 続けますか | Performing this operation will reduce image color quality. Do you want to continue? |
この表でお伝えしたいのは 治療の質について 確かな品質保証システムを導入している点です | This is a very busy table, but what this really is conveying is that, when it comes to quality, we have put in very good quality assurance systems. |
品質ですね 高画質を望むか... | If they would buy the movie? Yes, get it legally. |
もっと品質の良いものはありますか | Do you have better quality ones? |
オーディオの品質 | Audio Quality |
ファイルの品質 | File Quality |
エンコーダの品質 | Encoder Quality |
リンクの品質 | Link Quality |
リンクの品質 | Link Quality |
リンクの品質 | Link quality |
もちろん品質の良いものを 作ろうとしている人たちもいますが | I keep trying to explain to people, it's not about the quality at the moment the quality is coming. |
博物館にあるような品質です | It's a collection of nautical antiques from the 1700s and 1800s. |
高品質なテレビアプリケーション | High quality television application |
品質 | Quality |
品質 | Quality |
品質 | Quality Type |
こちらはあちらよりはるかに品質が良いです | This one is of much higher quality than that one. |
高品質 製品を用意していました 席が足りなかったので | As you can see we had the finest in Linksys consumer grade materials. |
品質を指定 | Quality based |
ウォーターフォール開発に取り掛かります 品質保証部門を決め 技術出版部門を雇います | You wrote a market requirements document then engineering shut their doors, rolled up their sleeves, and went into waterfall engineering, which we'll describe a little later. |
またあなたの衣を清潔に保ちなさい | Purify your inner self, |
またあなたの衣を清潔に保ちなさい | And keep your clothes clean. |
またあなたの衣を清潔に保ちなさい | thy robes purify |
またあなたの衣を清潔に保ちなさい | And thine raiment purify. |
またあなたの衣を清潔に保ちなさい | And your garments purify! |
またあなたの衣を清潔に保ちなさい | And purify your clothes. |
またあなたの衣を清潔に保ちなさい | and purify your robes, |
またあなたの衣を清潔に保ちなさい | Thy raiment purify, |
またあなたの衣を清潔に保ちなさい | and purify your clothes, |
またあなたの衣を清潔に保ちなさい | and purify your clothing, |
またあなたの衣を清潔に保ちなさい | And your clothing purify |
またあなたの衣を清潔に保ちなさい | cleanse your clothes, |
関連検索 : 品質を保ちます - 品質を保ちます - あなたを保ちます - あなたを保ちます - 品質を高く保ちます - アドバイスあなたを保ちます - フィットあなたを保ちます - あなたの光を保ちます - あなたのフレームを保ちます - あなたのレシートを保ちます - あなたの顔を保ちます - あなたの脳を保ちます - あなたの指を保ちます - あなたの心を保ちます