"あなたの手を借りる"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたの手を借りる - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ああ 手を借りたい
Yes, yes! Will you help me?
猫の手も借りたい
I need all the help I can get.
借り手はお金を借りて そして
Well, the 900 gold pieces, that then goes to the workers.
そこであなたの選択はお金を借りる人になるか 家を借りる人の
You are a money renter.
借り手はザンダーハリス
Checked out by Alexander Harris.
借り手はアレックサーンダー
Checked out by Alexander...
借りないですむ以上の金を借りるな
Don't borrow more money than you can help.
今 あなたの借りてる ジョージーのブッシュ 茂み を借りたいってお客さんが来てるの
There's a lady here needs your copy of Georgie's Bush.
私は彼の支配にそれを借りている あなたは主Pershoreの50ドルを借りて
It will enable me to pay a debt of honour, sir.
年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる
We become very shorthanded at the end of the year.
猫の手も借りたいくらいだ
We are so busy we'll take any help we can get.
是非 あなたの助けを借りたいの
Could sure use your help on this.
あなたは お金を借りる事が出来る
You can issue debt.
借りがある
I owe you one.
ひとつあなたの借りね
You owe me.
ローンについて 手紙を受け取るような世界です あなたが彼に借りているのか 彼があなたに借りているのか 分かりませんが ですよね
This is the first time that I can remember, where if you get a letter from the bank manager about a loan, you don't know if you're borrowing money from him, or if he's borrowing money from you.
真山 車 勝手に借りてるぞ
Mayama I'm borrowing your car
私はあなたの借りもない
I don't owe you.
彼女は誰の手も借りず家を掃除した
She cleaned the house all by herself.
借り手はそれでビジネスを育て
Banks lend money they don't have, in effect creating it.
猫の手も借りたいほど忙しい
We are very busy and short handed.
すべてのあなたの助けを借りて 私は後ろのお手伝いをしようとすると
You seem so upset.
つまり犬猫付きで借りられる アパートを借りる余裕がなく でも彼らを手放す事はできない
I couldn't afford to find an apartment, or couldn't afford an apartment that would allow me to have the Rottweiler and the cat.
なぜなら あなたが誰かのアパートを借りている時
Rent is sometimes more intuitive.
彼はあなたと一緒に車を借りるか
No, no. Did he rent the car with you?
あなたの傘を借りていいですか
Can I borrow your umbrella?
誰の手も借りなかったとは言いません
And I put together an expedition.
あなたは小さい家を借りたい
Another big thing sometimes you don't rent a similar home.
手洗いを借りても 構わんよ
Do you mind if I use the loo?
あなたが3ヶ月私に借りがある
You owe me three months.
他の方法は あなたがお金を借りる事です
Then they become kind of like your partner.
あなたがお金を借りている時 そのお金は
That's the perception.
あなたは 私に3枚の青銅貨を 借りている
You owe me three farthings say the bells of St Martin's.
これが借金です あなたの名前で借りました 1万ポンドあります
We also made this ..
借りてくるにも借りるものがない場合
These are, frankly, as hard as the borrowing problems get.
みんなの力を借りれば上手くいくよ
If there's one thing I've learned, it's that
あんたは僕に借りがある
The West Coast is my last chance.
あんたに一つ借りがある
I owed you one.
2部屋あるアパートを借りたいのですが
I want to rent an apartment with two rooms.
あなたの車を借りてもいいですか
May I borrow your car?
金を借りるのよ
Trying to borrow money.
俺に借りがあるからな
He owed me one.
ゴンドールに何の借りがある
What do we owe Gondor?
あなたが私に2000ドル借りている
You owe me 2,000.
彼は 最後の手段として父にお金を借りた
He borrowed some money from his father as a last resort.

 

関連検索 : 借り手 - 借り手 - 借りる - 借りる - あなたは私に借りがある - 借り手のカード - 借り手のタイプ - 借り手のデフォルト - ローンの借り手 - サブプライム借り手 - エンド借り手 - 借り手グループ - ネット借り手 - 借り手ユニット